Examples of using How foolish in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Now I'm laughing because I realize how foolish I am when I am alone.
Do you realize How foolish it is to think god gave you this power?
Thinking of it now, how foolish I was.
Pensandolo ahora, qué tonta era.How foolish of me to worry.
Qué tonto soy al preocuparme.Here he is does she realize now how foolish it had been to come here?
Aquí está él¿comprende ahora qué tonto ha sido venir aquí?How foolish of me.
Qué tonto soy.Yes, how foolish of me.
Sí, qué tonto.Oh, yes, how foolish!
¡Ah, sí, qué tonto!How foolish they are.
Qué estúpidos son.How foolish my fears seem now.
Qué tontas parecen mis antiguos temores ahora.How foolish was it that he wanted to serve idols even more!
¡Qué insensato de su parte querer aún servir más a los ídolos!You see… how foolish you are?
¿Se da cuenta… de lo tonto que es usted?Crazy just to see how foolish I can be.
Crazy solo para ver lo estúpido que puede ser.How foolish does man have to be to bypass such an offer?
¿Cuan necio tiene el hombre que ser para rehusar tan gran oferta?How foolish to consider it otherwise.".
¡Cuan tonto es considerarlo de otra manera!".How foolish are those who manufacture idols to be their gods!
¡Qué necios son los que fabrican ídolos!How foolish of mankind to set himself above his God and Creator!
¡Cuán tonta la humanidad de colocarse por encima de su Dios y Creador!How foolish to trust in your own creation-.
¡Qué necio es confiar en algo elaborado por tus propias manos.How foolish mankind can be with his reasoning and judgment!
¡Cuán tonta puede ser la humanidad con su razonamiento y juicio!How foolish are those who murmur against the premature birth of His light!
¡Qué necios son quienes murmuran contra el nacimiento prematuro de Su luz!
