Examples of using How vulnerable in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
more about how vulnerable we are.
Yet you fail to reflect how vulnerable my own position is.
Y aún así tu no te das cuenta de cuan vulnerable es mi propia posición.The recent devastation of Grenada by a hurricane showed how vulnerable small island developing States could be to environmental disasters.
La reciente devastación de Granada a raíz de un huracán demuestra cuán vulnerables pueden ser los pequeños Estados insulares en desarrollo a los desastres ambientales.The food emergencies sweeping through southern Africa highlight how vulnerable many countries are to shocks that disrupt food production and consumption.
Las emergencias alimentarías que atraviesan en África del Sur hacen notar cuán vulnerables son muchos países a los desabruptos que afectan la capacidad de producción y consumo de alimentos.Me, I put up a front so the world won't see how vulnerable I'm not.
Yo tomo una postura para que el mundo no vea cuan vulnerable no soy.It also confirmed how vulnerable civilians, in particular specific groups of the population,
También confirmó cuán vulnerables son los civiles, en particular ciertos grupos de la población,This particular recording back of the head of the Pope show how vulnerable he is.
Esta toma de video hecha desde atras del Papa muestra cuán vulnerable es.It has been proven time and again how vulnerable we all are to the violent
Se ha probado una y otra vez cuán vulnerables somos a las fuerzas violentasI just wanted… the military to understand how vulnerable their systems are.
sólo quería… que los militares entendieran cuan vulnerables son sus sistemas.and reminds us how vulnerable our government really is to cyberattacks.
y nos recuerda cuán vulnerable nuestro gobierno es en contra de los ataques cibernéticos.The terrible destruction inflicted recently by powerful hurricanes on several sister States in the Caribbean Community shows how vulnerable small States are to environmental disasters.
La terrible destrucción producida por poderosos huracanes en varios Estados hermanos de la Comunidad del Caribe pone de relieve cuán vulnerables son los pequeños Estados ante los desastres ambientales.Years on from the 2008 crisis, how vulnerable is the global financial system?
A 10 años conflict is impossible without knowing how vulnerable to those risks communities are
Responding to the Global Financial Crisis The global financial crisis not only showed how vulnerable Caribbean economies are, but also because of the structure of the economy
Respuesta a la crisis fi nanciera mundial La crisis financiera mundial mostró no sólo cuán vulnerables a los choques externos son las economías del Caribe,Knowing and understanding how vulnerable ecosystems and populations are to climate change is absolutely necessary
Saber y entender que tan vulnerables son los ecosistemas y la población de la reserva al cambio climático esThe disaster that occurred in Japan in March 2011 has demonstrated how vulnerable societies and economies are in the face of geophysical events,
El desastre ocurrido en el Japón en marzo de 2011 ha demostrado cuán vulnerables son las sociedades y las economías frente a los fenómenos geofísicos,Repeated terrorist attacks showed how vulnerable the world had become
Los reiterados ataques terroristas muestran cuán vulnerable se ha tornado el mundoIn this context, it should be stressed how vulnerable certain peoples,
En este contexto debe subrayarse cuán vulnerables son algunos pueblos,to also make them aware of how vulnerable we are in terms of policing our vast borders.
sean conscientes de cuán vulnerables somos en términos de la vigilancia de nuestras vastas fronteras.attacks on places of worship, how vulnerable our own social fabric is.
los ataques a lugares sagrados, comprendemos cuán vulnerable es nuestro propio tejido social.
