IDEAS AND PRINCIPLES IN SPANISH TRANSLATION

• ideas y principios
• principios e ideas

Examples of using Ideas and principles in English and their translations into Spanish

would include Hamas' political ideas and principles; define the nature of Hamas' ties with Palestinian,
movimiento en" el exterior", incluiría las ideas y los principios políticos de el movimiento; definiría las características de las relaciones

they saw clearly that the only way to build their new life without guns was together-putting into practice the ideas and principles that had led them to the mountains years earlier.
tenían claro que la única manera de construir su otra vida sin fusil era juntos, poniendo en práctica las ideas y los principios que los habían llevado a las montañas años antes.

requesting that it not continue to evade responding to the Committee's previous questions on the implications of the ideas and principles espoused by the organization on restricting the freedom of speech
no siguiera evitando dar respuesta a las preguntas anteriores del Comité sobre las repercusiones de las ideas y los principios de la organización para la restricción de la libertad de expresión

students have a key role to play in putting new human rights ideas and principles on the national and international agenda
ponen de manifiesto que los jóvenes y los estudiantes tienen un papel fundamental que desempeñar en la inclusión de nuevos principios e ideas en materia de derechos humanos en las agendas nacionales

said that his delegation supported the ideas and principles which formed the basis of the new management culture.
su delegación apoya las ideas y los principios que constituyen la base de la nueva cultura de la gestión.

on the basis of ideas and principles put forward by the Arab Summit in the Arab peace initiative
sobre la base de las ideas y los principios plasmados en la iniciativa de paz árabe presentada en la Cumbre Árabe

said that the financial crisis had brought about a welcome change in economic policy discourse that critically questioned many ideas and principles long considered sacred to mainstream politics, such as blind faith in self-regulatory markets.
la crisis financiera ha provocado un buen cambio en el discurso de política económica que plantea críticas dudas acerca de muchas ideas y principios que desde hace mucho tiempo se consideraban sagrados en la corriente política principal, como la fe ciega en los mercados autorregulados.

involves ideas and principles of how to operate
implica ideas y principios de la forma de operar

decompilation of software, so as to allow determination of the ideas and principles underlying any element of a software programme,
la descomposición de un programa informático con el fin de conocer las ideas y principios en que se basa cualquier elemento del programa

in contributing to the development of universal ideas and principles in the light of the principles I have mentioned.
contribuir a el desarrollo de ideas y principios a la luz de los principios que he mencionado.

and in association with others to develop and"> discuss new human rights ideas and principles and to advocate their acceptance.
colectivamente, a desarrollar y debatir ideas y principios nuevos relacionados con los derechos humanos, y a preconizar su aceptación.

the development of communication tools to promote the ideas and principles of a culture of peace,
la creación de instrumentos de comunicación para promover las ideas y los principios de la cultura de paz,

What ideas and principles are offered by designers.
Qué ideas y principios ofrecen los diseñadores.

Because of this I follow his ideas and principles.
Yo sigo la idea de él y de sus principios.

Summary of the ideas and principles impelling us. Politics.
Resumen de las ideas y principios que nos mueven. Política.

Because the world needs people with clear ideas and principles.
Porque el mundo necesita de personas con ideas claras y con principios.

Which TI turns its ideas and principles into actions.
Que TI convierta sus ideas y principios en acciones.

Below are some initial ideas and principles relating to this initiative.
A continuación se presentan algunas ideas y principios iniciales en relación a esta iniciativa.

justified with expressions of ideas and principles.
justifica con expresiones de ideas y principios.

Comprehend the agile ideas and principles and how they apply to Scrum.
Comprender las ideas y principios ágiles y cómo éstos se aplican a Scrum.