CONCEPTS AND PRINCIPLES IN SPANISH TRANSLATION

• conceptos y principios
• nociones y principios

Examples of using Concepts and principles in English and their translations into Spanish

Specific objectives:- Introducing fundamental concepts and principles in an explicit form to provide students with the correct information that will enable them to understand thermal phenomena- Enabling students to feel comfortable when facing particular problems in the industrial engineering,
Objetivos específicos:- Introducir los conceptos y principios fundamentales en forma explícita y proporcionar al estudiantado la información adecuada que permita entender razonadamente los fenómenos térmicos- Conseguir que los estudiantes se sientan cómodos abordando problemas particulares en

programmes that instil concepts and principles of integrity and accountability,
programas en los que se inculcaran conceptos y principios de integridad y rendición de cuentas,

Agroecology is based on applying ecological concepts and principles to optimize interactions between plants,
La agroecología se basa en aplicar conceptos y principios ecológicos con el fin de optimizar las interacciones entre las plantas,

includes sessions on gender and culture, concepts and principles of transformative leadership,
abarca sesiones sobre género y cultura, conceptos y principios de la dirección transformadora,

This study reviews and analyses key concepts and principles relevant to Invasive Alien Species(IAS) and international trade in the context of the Convention on Biological Diversity(CBD)
En este estudio se examinan y analizan conceptos y principios esenciales de la introducción de especies exóticas invasoras por vía del comercio internacional,

Distance collaboration technologies were used to deliver a presentation and support a dialogue at the Seminar on universal design concepts and principles by the Founding Director of the Center for Adaptive Environments,
Las tecnologías de colaboración a distancia fueron utilizadas para entregar una presentación y brindar apoyo a un diálogo en el seminario sobre conceptos y principios de diseño universal, por cuenta del director

The report before the Committee was an important contribution to the process of strengthening the United Nations system as a whole through concrete measures to apply the concepts and principles of modern governance, accountability, oversight, ethical standards,
El informe que la Comisión tiene ante sí es una contribución importante al proceso de fortalecimiento del sistema de las Naciones Unidas en su totalidad mediante medidas concretas para aplicar los conceptos y principios actuales de la gobernanza,

is founded on scientifically based and internationally accepted concepts and principles.
se fundamenta en conceptos y principios de carácter científico aceptados internacionalmente.

to promote educational programmes that instil concepts and principles of integrity.
fomentaran programas educativos que inculcaran conceptos y principios de integridad.

educational programmes that instil concepts and principles of integrity.
programas que inculcaran conceptos y principios de integridad.

honouring the Guidelines in the Philippines Concepts and Principles Chapter,§ 2,
de respeto de las Directrices en Filipinas Capítulo de Conceptos y principios,§ 2;

A 40-hour training course is provided to soldiers prior to their departures on peacekeeping missions, covering general concepts and principles of peacekeeping, such as reinforcement strategy,
Los soldados que van a partir en misiones de mantenimiento de la paz reciben un curso de capacitación de 40 horas de duración sobre los conceptos y principios generales del mantenimiento de la paz,

Monitoring and Evaluation The main achievement at the end of the workshop was: to enable participants acquire a common understanding of RBM main concepts and principles; and to get to know the main challenges to implement RBM, based on the current level of development in the Government of Paraguay.
Seguimiento y Evaluación En cuanto los logros alcanzados al finalizar los talleres fue poder dotar a los participantes de un lenguaje común y estandarizado de los principales conceptos y principios de la GpR; y conocer los principales desafíos para la implementación de la GpR acordes con el estado actual de avance en la implementación del Gobierno de Paraguay.

Egypt is determined to integrate human rights concepts and principles into curricula at the basic education level, in keeping with
Egipto tiene la firme determinación de integrar los conceptos y principios de derechos humanos en los programas de estudios de la enseñanza básica,

the Agency continued to implement a donor-funded project to promote concepts and principles of basic human rights,
el Organismo siguió ejecutando un proyecto financiado por los donantes con miras a promover los conceptos y principios relacionados con los derechos humanos básicos,

Thus the concepts and principles of human rights,
De esta manera, los conceptos y los principios de los derechos humanos,

In keeping with its desire to ensure the widespread dissemination of the concepts and principles of human rights
Manteniendo su deseo de asegurar una amplia divulgación de los conceptos y de los principios de los derechos humanos

has actively pursued its aims of spreading concepts and principles relating to human rights
se ha empeñado activamente en sus objetivos de difundir las ideas y principios de los derechos humanos

have enhanced the international dialogue on concepts and principles of democracy and strengthened international cooperation among new and restored democracies with
han promovido el diálogo internacional sobre las ideas y los principios de la democracia y han fortalecido la cooperación internacional entre las democracias nuevas

reviewing the concepts and principles of existing and emerging international classifications;
examinar los conceptos y los principios de las clasificaciones internacionales existentes