CONCEPTS AND TECHNIQUES IN SPANISH TRANSLATION

• conceptos y técnicas

Examples of using Concepts and techniques in English and their translations into Spanish

Civic education programme developed and implemented to disseminate Poverty Assessment findings and Participatory Poverty Assessment concepts and techniques at national and sub-national levels.
Formulación y ejecución de un programa de educación cívica destinado a divulgar las conclusiones de la evaluación de la pobreza y los conceptos y las técnicas de la evaluación de la pobreza con la participación de los afectados en los planos nacional y subnacional.

The task force will foster the interoperability of data at a systems level in an open distributed computing environment, by adopting concepts and techniques such as service-oriented computing.
El equipo de tareas fomentará la compatibilidad de los datos a nivel de los sistemas en un entorno de computación abierto mediante la adopción de conceptos y técnicas como la computación orientada a los servicios.

In this context, the Centre for Women conducted a training-of-trainers course for directors of the gender units of all Palestinian ministries on gender-related concepts and techniques.
En ese contexto, el Centro de la Mujer llevó a cabo un curso de capacitación de instructores dirigido a los directores de las dependencias especializadas en cuestiones de género de todos los ministerios palestinos sobre los conceptos y las técnicas en materia de género.

it is the application of concepts and techniques of games in other areas of activity(usually in an educational
consiste en la aplicación de conceptos y técnicas de juegos en otras áreas de actividad(habitualmente en contexto educativo

Universitat Politècnica de Catalunya5/ 15 The objective of the first unit is to consolidate the concepts and techniques acquired during previous studies of differential calculus in one variable,
El objetivo de la primera unidad es consolidar los conceptos y técnicas adquiridos durante los estudios previos en cuanto al cálculo diferencial en una variable y que todo el mundo adquiera la confianza

efficiently applying the concepts and techniques of international marketing in your organization,
aplicando de manera eficiente los conceptos y técnicas de marketing internacional en su organización,

The seminar will cover the philosophical trace between concepts and techniques, as well as technology
El seminario abordará las treguas filosóficas entre conceptos y técnicas, al igual que tecnología

golden age of hip hop, who originally developed many of the concepts and techniques that evolved into modern turntablism.
DJ's de la"Época Dorada del Hip-Hop," quienes originalmente crearon muchos de los conceptos y técnicas que hicieron al turntablism moderno.

The use of cognitive therapy concepts and techniques help IRT more easily identify the disfunctional beliefs
Con la utilización de los conceptos y de las técnicas de la terapia cognitiva se pueden en TRI, identificar más fácilmente las creencias disfuncionales la vida, lo que exige la construcción de creencias que sean funcionales.">

Accounts carried out training workshops throughout the entire Secretariat in 2000 to familiarize staff with basic concepts and techniques and also to raise awareness about linkages to other management issues.
Contaduría General había llevado a cabo cursos de capacitación en toda la Secretaría a fin de que el personal se familiarizase con las técnicas y los conceptos básicos y tomase conciencia de los vínculos con otras cuestiones de gestión.

providing clear definitions of results-based management concepts and techniques; harmonizing results-based management tools
basada en los resultados; proporcionar definiciones claras de los conceptos y técnicas de la gestión basada en los resultados; armonizar sus instrumentos

Yeah, I would introduce them to ideas, concepts, and techniques.
Sí, les presentaba ideas, conceptos y técnicas.

Concepts and technique help to solve creative processes.
Conceptos y técnica ayudan a solucionar procesos creativos.

The result of this symbiosis is a fusion that puts in evidence the interconnection between concept and technique.
El resultado de esta simbiosis es un mestizaje que evidencia la interrelación entre el concepto y la técnica.

Disseminate advanced urban management concepts and techniques;
Difundir conceptos y técnicas de gestión urbana avanzada;

Basic project management concepts and techniques.
Conceptos y técnicas básicas de la gestión de proyectos.

Learn concepts and techniques and muscle stretching fortalecimieento.
Aprender conceptos y técnicas de fortalecimieento y estiramiento muscular.

Syllabus project management concepts and techniques.
Conceptos y técnicas básicas de la gestión de proyectos.

Teaching concepts and techniques for today's demands.
Enseñando conceptos y técnicas para las exigencias de hoy.

Critical thinking and creativity concepts and techniques; leadership standards;
Conceptos y técnicas de pensamiento crítico y creatividad; estándares de liderazgo;