SKILLS AND TECHNIQUES IN SPANISH TRANSLATION

• habilidades y técnicas
• técnicas y conocimientos
• aptitudes y técnicas
• destrezas y técnicas
• competencias y las técnicas
• conocimientos especializados y técnicas

Examples of using Skills and techniques in English and their translations into Spanish

The workshop is set up as an interactive training where attendees share their knowledge, skills and techniques while learning the Soufflearning training method.
El taller se configura como una formación interactiva donde los asistentes comparten sus conocimientos, habilidades y técnicas mientras que aprenden del método Soufflearning.

public participation, and cleaner production, strategies, skills and techniques.
participación pública y estrategias, habilidades y técnicas de producción más limpia.

Provide participants with an understanding of the basic principles, skills and techniques used to analyse tensions
Permitir a los participantes comprender los principios, las competencias y las técnicas básicas utilizadas para analizar las tensiones

Of course, if you have not welded before, you will need to develop welding skills and techniques as well.
Por supuesto que si no ha soldado antes, necesita desarrollar destreza y técnicas para soldar.

Furthermore, re-employment training is provided for unemployed workers who need to learn new skills and techniques to find new jobs.
Por otra parte, se facilita capacitación para el reempleo a los trabajadores en paro que necesitan adquirir nuevos conocimientos y técnicas para encontrar un puesto de trabajo.

The most simple skills and techniques imply knowledge gathered by rudimentary research into causality.
Las habilidades y técnicas más sencillas implican conocimiento obtenido por investigación rudimentaria de la causalidad.

Analytical skills and techniques are critical to solving the world's toughest problems.
Las habilidades y técnicas analíticas son críticas para resolver los problemas más difíciles del mundo.

All the knowledge, skills and techniques that you learn help you in both your professional and personal life.
Todo el conocimiento que adquieres, las habilidades y las técnicas que aprendes cambian tu vida personal y profesional.

Support from UNDP will help to strengthen negotiation skills and techniques to address specific trade and investment issues.
La asistencia del PNUD permitirá fortalecer la capacidad y las técnicas de negociación para hacer frente a determinadas cuestiones relacionadas con el comercio y las inversiones.

Investigation skills and techniques are unique- closely akin to those required of commercial fraud investigators.
Los conocimientos y las técnicas de investigación tienen un carácter propio, muy parecido a lo que se exige a los investigadores de los fraudes comerciales.

In addition, they could apply fundamental skills and techniques that allow them to design
Además, aplicará fundamentos y técnicas que permiten diseñar

Finally German high skills and techniques are used for something that is not as useless as cars,
Finalmente, t cnicas y habilidades alemanas usadas para algo que no es in til

The citizens still lack skills and techniques in line with the change in labour markets.
Los ciudadanos siguen careciendo de una técnica y experiencia paralelas al cambio de los mercados laborales.

Schools and colleges can also play an important role in dissemination of information and developing skills and techniques to combat desertification.
Escuelas y universidades también pueden desempeñar una importante función en la difusión de información y el desarrollo de capacidades y técnicas para combatir la desertificación.

Mixed Martial Arts is a combat sport which uses a wide variety of fighting skills and techniques from different martial arts
Las Artes Marciales Mixtas(en ingles Mixed martial arts- MMA), son un deporte de combate que permite una amplia variedad de tecnicas y habilidades de lucha, de diversas artes marciales

the Exchange of ideas, skills and techniques among the different participants.
caracterizó por la interacción, y por el intercambio entre los participantes de conocimientos, destrezas y técnicas.

Somalis trained abroad bringing new skills and techniques to the battlefield.
los somalíes adiestrados en el exterior introducen nuevos conocimientos y tácticas en el campo de batalla.

development of a physician's skills and techniques, as well as the discovery of new knowledge
la mantención y desarrollo de las habilidades y técnicas de un médico, así como el descubrimiento de información y nuevos conocimientos están

The skills and techniques they once pioneered are now in demand the world over; they are used in museums,
Las habilidades y técnicas ensayadas por primera vez por ellos son hoy moneda común en todo el mundo:

to fly the airplanes with certain skills and techniques, and then you move to another airplane
para volar esos aviones con técnicas y conocimientos específicos, luego pasas a otro avión