IMPORTANT INFLUENCE IN SPANISH TRANSLATION

• influencia importante
• considerable influencia

Examples of using Important influence in English and their translations into Spanish

the presence of sea ice might have an important influence so that the same reason leading to the data being missing might also affect the value.
el tiempo de arribo, la presencia de hielo marino puede tener una influencia importante, de modo que la misma razón por la cual faltan los datos también puede afectar el valor.

labour market institutions and regulations have an important influence on the cost of being unemployed
la reglamentación del mercado de trabajo tienen una influencia importante en los costos de estar desocupado

example of judicialization of politics has been the extremely important influence wielded by the Constitutional Court on economic policy as a result of this tribunal's mission to protect social rights.
de judicialización de la política ha sido la muy importante influencia de la Corte Constitucional en la política económica, debido a la jurisprudencia de este tribunal encaminada a proteger los derechos sociales.

Such contact is also an effective way to remind those having important influence on market performance of their responsibility to put the workshop recommendations into practice.
Dicho contacto también es una manera efectiva de recordar a aquellas personas que tienen una importante influencia sobre el desempeño del mercado sobre su responsabilidad de poner en práctica las recomendaciones del taller.

had an important influence on Raphael Lemkin,
tuvieron una importante influencia en Raphael Lemkin,

which brings together regional choirs that represent very well the important influence of this genre throughout the south of Mendoza.
que reúne coros regionales que representan muy bien la importante influencia de ese género musical en toda la zona sur de Mendoza.

constitutes an important turning point in maritime law and has an important influence in regulating nautical recreation.
constituye un importante punto de inflexión de la normativa marítima y tiene una importante influencia en la regulación de la náutica de recreo.

Well, there's a quote on Gilbert's profile that refers to Pemberton as the most important influence in his life, both as a friend
Bueno, hay una cita en el perfil de Gilbert que se refiere a Pemberton como el más importante influencia en su vida, tanto

that 70-95 per cent of illnesses are managed by self-care in many countries and this tendency has an important influence on medical practice and on the clinicianpatient relationship in general.9 16.
y esta tendencia tiene una importante influencia en la práctica de la medicina y en las relaciones entre médico y paciente en general9.

which had an important influence on the development of German music,
el cual tuvo una importante influencia en el desarrollo de la música alemana,

tactics was an important influence on the development of the Imperial Japanese Army,
fueron una importante influencia en el desarrollo del Ejército Imperial Japonés

who can have important influence on fathers, can also be encouraged to facilitate fathers' confidence
que pueden tener una influencia importante en los padres, a fomentar la confianza y la sensibilidad de los padres como cuidadores cercanos de los niños,

While the Millennium Development Goals have served as an important influence on national and international development strategies,
Aunque los Objetivos de Desarrollo del Milenio han sido una importante influencia en las estrategias de desarrollo nacionales

Justus Buchler has shown that Reid was an important influence on the American philosopher Charles Sanders Peirce,
Justus Buchler demostró que Reid fue un influjo importante en el filósofo americano C.S. Peirce,

the the grape's variety is of important influence, and of course the process of elaboration.
sin ninguna duda, influye de forma determinante la variedad de uva y el propio proceso de fabricación del vino.

Germans exercised an important influence on the economy, particularly activities associated with coffee,
los alemanes ejercieron una influencia importante sobre las economías asociadas con el café, el tabaco,

Studies have shown the important influence of international standards in altering state behaviour, especially in democratizing
Existen estudios que han puesto de manifiesto la considerable influencia de las normas internacionales para cambiar la conducta de los Estados,

distributed may have had an important influence in changing subsequent portrayals of Native Americans.
distribuido puede haber tenido una influencia importante en el cambio de las representaciones posteriores de los nativos americanos. Rinehart y Muhr fotografiaron los nativos que participaron en el Congreso Indígena en un estudio de fotografía instalado en el terreno de la exposición.

the level of investment exercise an important influence in determining the nature of their participation in the global economy.
el nivel de las inversiones ejercen una influencia importante en la determinación del carácter de su participación en la economía mundial.

There is also an important influence of the Eastern Tropical Atlantic,
También hay una importante influencia del Atlántico oriental tropical,