IMPRESSIONISTIC IN SPANISH TRANSLATION

• impresionista
• impresionistas

Examples of using Impressionistic in English and their translations into Spanish

It later became associated with the Impressionistic and Social Realist techniques that would dominate the later years of the period in the work of artists such as Walter Sickert
Más adelante fue asociado con las técnicas impresionistas y el Realismo social que dominaron los siguientes años del periodo en los trabajos de artistas como Walter Sickert

This is undertaken in impressionistic pictures of Emerson
Ésta se convierte en imágenes impresionistas de Emerson y Thoreau,

While Ket's earliest paintings are impressionistic in style, he was influenced decisively by the art of the Neue Sachlichkeit in 1929, and thereafter painted in a magic realist style.
Si bien las primeras pinturas de Dick Ket fueron de estilo impresionista, el arte del Neue Sachlichkeit lo influenció decisivamente en 1929 y, a partir de entonces, su estilo puede ser llamado realista mágico.

Some of the first American artists to paint in an impressionistic mode, such as Theodore Robinson
Los primeros artistas estadounidenses de estilo impresionista, como Theodore Robinson, pintaron,

For example, Monet's impressionistic paintings of water-lilies have moved
Por ejemplo, los cuadros impresionistas de los nenúfares de Monet han conmovido

in syntactical structure, consisting primarily of impressionistic and fragmented descriptions interspersed with seemingly overheard,
consistían fundamentalmente en una serie de descripciones impresionistas y fragmentarias, en las que se intercalaban, como si se escucharan por casualidad,

melody to rhythm and finds its way into murkier terrains by impressionistic soloing and the warmth of her shimmering horn lines, written around extravagant pitches and changes.
encuentra su camino en terrenos más oscuros como solista impresionista y la calidez de sus líneas brillantes, escritas en torno a lanzamientos extravagantes y cambios.

with a finish of impressionistic realism.
con un acabado de realismo impresionista.

poetry(especially haikus), striving to express the true essence of the world through impressionistic and unadorned"non-dualistic" representations.
esforzándose por expresar la verdadera esencia del mundo a través de representaciones«no dualísticas» impresionistas y poco adornadas.

mixolydian scales, this sonata for oboe plays us a rather impressionistic weather, but combining in turn,
esta sonata para oboe nos reproduce un clima más bien impresionista, pero que combina a su vez, por su expresividad,

highly coloristic harmonies, an impressionistic use of orchestral sonorities,
armonías muy coloristas, uso impresionista de las sonoridades orquestales

he generally uses the dodecaphonic technique in an expressionistic and impressionistic style, while at the same time becoming more austere and simple.
usa generalmente la técnica dodecafónica en un estilo impresionista i expresionista, a la vez que progresivamente, deviene más sencillo y austero.

for major events his writing can be merely impressionistic, with a greater emphasis put on his interpretation of the events' significance within the wider historical context rather than reporting details.
trata acontecimientos de primer orden su escritura puede ser impresionista, con un énfasis mayor sobre su interpretación de la importancia de los acontecimientos en el más amplio contexto histórico que sobre los hechos y las cifras exactas.

the Tunnel Mountain pieces are an attempt at a long-form impressionistic suite inspired by the titular landmark, visible via the studio window&
las piezas Tunnel Mountain son una tentativa de suite impresionista de larga duración inspirada en la montaña que da título a la obra,

These units are carpeted and feature colonial-style furniture-- like two poster upholstered headboards and oak-veneer pieces with brass fixtures-- plus pale yellow walls and Impressionistic wall art, the kind that might be found at any low-budget New England motel.
Estas unidades están alfombradas y cuentan con muebles de estilo colonial-como dos cabeceras cartel con tapicería y piezas de chapa de roble con accesorios de bronce-, además de paredes de color amarillo pálido y arte de pared impresionista, el tipo que podría encontrarse en cualquier motel de bajo presupuesto en Nueva Inglaterra.

delicate and impressionistic floral paradise.
te transportan a un paraíso floral mágico, delicado e impresionista.

its melodic invention and impressionistic subtlety present significant interpretive challenges.
su invención melódica y su sutileza impresionista suponen importantes retos interpretativos.

This impressionistic assessment does not compare well with the more thorough
Esta evaluación subjetiva contrasta con el análisis completo y detallado de la calidad y eficiencia de los

Of particular interest are her Impressionistic Self-Portrait(1889), in which she conveys a rather sombre view of herself,
De un interés particular son sus Autorretratos impresionistas(1889), en los que transmite una visión sombría de ella misma,

The flashes were impressionistic.
Las visiones eran impresionistas.