Examples of using In addition to making in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Natalino, in addition to making wine of good Verdicchio was also a good cooper,
Natalino, además de la elaboración del vino The defense of his idea of full political autonomy for Andalusia in the framework of the State of Autonomies leads him to resign from his position, in addition to making him one of the main diffusers of this message.
La defensa In addition to making a positive contribution to the lives of beneficiaries
In addition to making procedural preparations for the next Review Conference,
In addition to making payments to troop-contributing countries, the Peace-keeping Accounts
Además de hacer efectivos los pagos a los países que aportan contingentes,In addition to making significant progress in specifically technical matters,
Además de realizar importantes avances en materias específicamente técnicas,with which also would concur to sporting events by the hand of"Sutrac" mainly, in addition to making delivery tricycles.
con los que asimismo se concurriría a pruebas deportivas types of errors, in addition to making the Sites more useful to you.
los tipos In addition to making regular visits to the military observers' team sites,
Además de realizar visitas periódicas a los sitios the fourth-highest total this season, in addition to making a whopping 94 passes,
de su equipo, tocando la pelota 124 veces,">el cuarto más alto In addition to making Pokémon GO and Ingress easily accessible to hundreds of millions around the world,
In addition to making film's soundtracks such as Memoria Viva documentary(directed by Antonio J. García Quirós)
Además de hacer bandas sonoras para películas tales como Memoria Viva documental(dirigido por Antonio J. García Quirós)Thus, customers have the possibility of establishing a radio communication with other service users, in addition to making phone calls in a traditional way
the Committee was informed that, in addition to making organizational changes at Headquarters,
se informó a la Comisión In addition to making its own television/video, radio and other information facilities available
Además de poner a disposición other organizations involved, in addition to making further efforts in the area of multilateral and bilateral cooperation.
otras organizaciones interesadas, además de realizar esfuerzos adicionales en materia the European project Ecodestin, in addition to making a tour of the Arousa estuary.
el proyecto europeo Ecodestin, además de hacer una visita turística por la ría ensure there are no disturbances at the time of resettlement, in addition to making arrangements to protect any property being moved.
no haya problemas en el momento del reasentamiento, además de hacer los arreglos necesarios para proteger todos los bienes que se trasladan.have expressed interest in translating the manual into English and French in addition to making it available through the WomenWatch site, the United Nations
en traducir el manual al inglés y al francés, además de ponerlo a disposición del público en el sitio leads to different assets, in addition to making us a graphic and documentary of each description.
de el Picón" discurre por la parroquia 
