IN ADDITION TO PROMOTING IN SPANISH TRANSLATION

• además de promover
• además de fomentar
• además de promocionar
• además de impulsar
• además de propiciar
• además de favorecer

Examples of using In addition to promoting in English and their translations into Spanish

In addition to promoting families' selection
Además de fomentar la selección entre las familias

a bright orange bathroom, because in addition to promoting a good mood,
baño naranja brillante, porque además de promover un buen estado de ánimo,

In addition to promoting the well-being of older persons,
Además de fomentar el bienestar de las personas de edad,

Training in Colombia's most modern mechanized underground project should provide important skills to the community as they compete in the mining sector, in addition to promoting employability in the municipality of Buriticá
La capacitación en el más moderno proyecto subterráneo mecanizado de Colombia debe proporcionar habilidades importantes a la comunidad mientras compiten en el sector minero, además de promover la empleabilidad en el municipio de Buriticá

In addition to promoting pollution prevention within the participating companies,
Además de fomentar la prevención de la contaminación en las empresas participantes,

adherence to the rule of law, in addition to promoting domestic and international commerce through modernizing commercial laws.
el imperio de la ley, además de fomentar el comercio nacional e internacional a través de la modernización de la legislación mercantil.

Furthermore, in addition to promoting legislative change as well as filing writs of habeas corpus
Es más, aparte de promover cambios legislativos e interponer recursos de habeas corpus y compensación por torturas,

In addition to promoting gender-sensitive policies and programmes in member States,
Además de promover en los Estados miembros la adopción de políticas

In addition to promoting access to criminal and civil justice systems for IDW,
Además de facilitar el acceso de las desplazadas internas a los sistemas de justicia penal

In addition to promoting this practice, it aims to recover public spaces,
Además de reivindicar esta práctica, quieren recuperar los espacios públicos,

raise their current political profile, in addition to promoting the implementation of the three conventions at the national,
se resaltaría su importancia política, además de que se promovería la aplicación de los convenios en los planos nacional,

In addition to promoting exchanges between participants,
Además de promover los intercambios entre los participantes,

In addition to promoting inter-agency cooperation in international migration,
Además de promover la cooperación interinstitucional en la migración internacional,

In addition to promoting more extensive ratification
Además de fomentar más ratificaciones

In addition to promoting a broad-based and participatory preparatory process within the country,
Además de impulsar internamente un proceso preparatorio amplio

Cabrillo stressed that"it is a non-competitive route that in addition to promoting healthy habits of life,
Cabrillo subrayó que"se trata de un recorrido no competitivo que además de fomentar hábitos saludables de vida,

In addition to promoting capacity building
Además de promover la capacidad humana

In addition to promoting understanding of international trade law texts and the benefits they
Además de propiciar un conocimiento más profundo de los textos de derecho mercantil internacional

In addition to promoting reuse and recycling, thereby closing the lifecycle of products, and setting specific targets for 2030,
Respecto al nuevo paquete europeo de economía circular, además de impulsar de forma decidida la reutilización

human knowledge in addition to promoting economic and cultural development,
los conocimientos de los seres humanos, además de fomentar el desarrollo económico