first goalfirst targetfirst aimfirst destinationprimary goalgoal oneinitial goal
Examples of using
Initial goal
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The initial goal was my very personal goal to be able to run a similar environment on my computer that I had grown used to at,
La meta inicial fue mi meta muy personal de poder correr un ambiente muy similar en mi computadora del que había crecido usando en,
The initial goal of the program was the elaboration of an Employment Plan of the Government in 2009, which by providing
El objetivo inicial del programa era la elaboración de un Plan de Empleo del Gobierno en 2009,
To encourage our customers to use certified cocoa** The initial goal to gradually increase the purchase of certified cocoa until it represents 100% of our consumption by 2010 has been reformulated
Promover el uso de cacao certificado entre nuestros clientes** La meta inicial de lograr que el consumo de cacao certificado fuese del 100% en el año 2020 se ha reformulado
The initial goal is to improve blow molder flexibility by reducing the mold changeover time in order to adapt to faster product changeover times on the filler:
El objetivo inicial es mejorar la flexibilidad de las máquinas de soplado mediante la reducción del plazo de los cambios de molde con el fin de adaptarlo a los plazos, más cortos,
I therefore believe that we have attained the Group's initial goal of carrying out a preliminary examination of this issue and beginning to set
Creo que se ha cumplido con el propósito inicial que se había fijado el Grupo de hacer una exploración inicial del tema
Education Cannot Wait has an initial goal of raising $150 million in its first year so that it can adequately
La Educación No Puede Esperar tiene como objetivo inicial de recaudar 150 millones de$ en su primer año de modo para
Nets campaign had reached an initial goal of 275,100 bed nets for refugees living in 27 camps in Africa
la campaña Solamente mosquiteros había alcanzado su meta inicial de 275.100 mosquiteros para refugiados que vivían en 27 campamentos de África
we rejoice in what we consider to be the achievement of an initial goal: the end of war.
junto con nuestros países hermanos de Centroamérica, lo que consideramos el logro de una primera meta: el fin de la guerra.
that is to say 12 times our initial goal.
12 veces más que nuestro propósito inicial.
The Committee took note of the decision of the Executive Board of UNESCO that it considers that the initial goal of the Joint Expert Group had been met
El Comité tomó nota de la decisión del Consejo Ejecutivo de la UNESCO según la cual consideraba que el objetivo inicial del Grupo Mixto de Expertos se había alcanzado,
meeting the initial goal of utilizing these access tunnels to drill underground.
cumpliendo la meta inicial de utilizar estos túneles de acceso para perforar subterráneo.
The initial goal was to reduce tariffs between member countries to a range of 0 to 5 per cent within 15 years,
El objetivo inicial era reducir los aranceles entre países miembros a una gama de entre el 0 y el 5 por ciento dentro de los 15 años,
and entrepreneurs whose initial goal to entertain also came to challenge,
diseñadores y empresarios a quienes la meta inicial de entretener también vino a desafiar,
The initial goal of the Youth Advisor program at the World level was to grant youth members access to the governing bodies of scouting and allow them to
El objetivo inicial del programa de Asesores Juveniles a nivel mundial era otorgar a los jóvenes acceso a los cuerpos directivos del Movimento Scout
far surpassing the initial goal of 10 per cent growth.
con lo que se superó la meta inicial de un crecimiento del 10.
had been an initial goal of our strategy, but was frustrated by the global financial crisis after the collapse of Lehman Brothers.
era un objetivo inicial de nuestra estrategia, truncada por la crisis financiera mundial tras la caída de Lehman Brothers.
far surpassing their initial goal of €100 millions.
superando ampliamente el objetivo inicial de los 100 millones de euros.
That initial goal was progressively shifting towards a broader one due to the new using posibilities derived from the digitizing
Dicho objetivo inicial ha ido ampliándose con el paso del tiempo debido a las nuevas posibilidades de uso de los datos a partir de su digitalización
The Muela Group consists of two companies Manufacturas Muela, SA and Comercial Muela, SA Comercial Muela was established in 1985 with the initial goal of engaging in marketing in Spain of own products,
Comercial Muela se constituyó en 1985, con el objetivo inicial de dedicarse a la comercialización en España de los productos propios, pero posteriormente
the establishment of a self-sustaining community initiative- your task isn't done when you have reached your initial goal.
la fundación de una organización o el establecimiento de una iniciativa para una comunidad autosuficiente-su tarea no termina cuando alcance su meta inicial.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文