INTERCEDING IN SPANISH TRANSLATION

• intercediendo
• interceder
• intercede
• interceden

Examples of using Interceding in English and their translations into Spanish

blocking software emphasises restrictions on access to the World Wide Web, interceding between the user and his connection to the Internet.
programas de filtrado y de bloqueo acentúan las restricciones sobre el acceso a la WWW, interfiriendo entre el usuario y su conexión a Internet.

It almost seems that Abraham is the merciful one, interceding for the few just men of Sodom and Gomorrah,
Parece como si estuviera tratando de convencerlo… Casi parece que Abraham fuera el misericordioso, intercediendo por los pocos hombres justos de Sodoma

PRAYER MINISTRY- This ministry faithfully maintains a constant chain of prayer through the week, interceding for not just our ministry,
MINISTERIO DE ORACION- Este ministerio mantiene fielmente una cadena de oración durante la semana, intercediendo por no solo este ministerio

other prominent Puerto Ricans were successful in interceding, and the national government ordered a general amnesty
Eugenio María de Hostos y otros puertorriqueños prominentes lograron interceder en el asunto, ocasionando que una amnistía general fuese dictada

from St. Roch Interceding with the Virgin for the Plague Stricken to Mars disarmed by Venus
desde San Roque intercediendo ante la Virgen por la curación de los apestados(1780, Marsella) a Marte desarmado por Venus

I am sure that today she is present to all of us in a special way and interceding for all of you as you begin this next stage of your pilgrimage of faith.!
Estoy segura de que hoy nos acompaña de una manera especial e intercede por todas vosotras al empezar esta nueva etapa de peregrinaje en la fe.!

Write a prayer in no more than two pages, interceding according to 1 Timothy 2, 1-8 for all the different levels of rulers
Escribe una oración en nada más de dos páginas, intercediendo según 1 Timoteo 2,1-8 por todos los niveles diferentes de autoridades

possible to those who have gone before us and are now in heaven interceding for us.
nuestras ambiciones comunes a aquellos que nos han precedido y que ahora interceden desde el Cielo en nuestro favor.

because we are sure that he is already in the arms of the God who loves him where he rejoices with Him, interceding for us, and waiting for us.
estamos seguros de que él está ya en los brazos del Dios que le ama, goza con Él, intercede por nosotros y nos espera.

Abraham remained interceding for Lot, although Lot did not know;
Abraham se mantenía intercediendo por Lot, aunque Lot no lo sabía;

maintaining contact between separated family members and by interceding with the parties to armed conflict to urge them to respect humanitarian law.
manteniendo el contacto entre los integrantes de las familias que están separadas e intercediendo ante las partes en los conflictos armados para instarles a que respeten el derecho humanitario.

to be alone with Him, interceding and praising Him on behalf of all people.
para estar a solas con Él, intercediendo y alabándolo en nombre de todos los hombres.

as the High Priest, interceding for everyone who receives Him as their only and sufficient Savior.
sentado a la diestra de Dios, intercediendo como Sumo Sacerdote por cada persona que lo recibe como único y suficiente Salvador.

right Hand of God, as Intercessor, interceding with His Blood for the sinner.
donde está sentado a la diestra de Dios como Intercesor, intercediendo con Su Sangre por el pecador.

inter alia, by interceding on behalf of returning populations
en particular intercediendo en favor de las poblaciones que retornan

using their diplomatic positions to engage the host country in interceding in favour of the migrant woman.
valiéndose de sus prerrogativas diplomáticas para lograr que el país de acogida interceda a favor de la mujer migrante.

co-producing, interceding, exhibiting and diffusing the artworks made for the physical space of the Casa
coproduciendo, mediando, exhibiendo y difundiendo las obras pensadas para el espacio físico de la Casa

continues interceding for this community, where Lasallian Association among Brothers
sigue intercediendo por esta Comunidad donde se hace realidad con sencillez

obligations under the Staff Regulations; by interceding on your behalf; by accompanying you when you discuss a contentious matter with your chief;
obligaciones en virtud del Estatuto; intercediendo en su nombre; por que le acompañan cuando se discute una cuestión contenciosa con su jefe;

participating in the government of creation and interceding for His saints, until He shall come to judge the living
participa en el gobierno de la creación e intercede por sus santos, hasta que regrese a juzgar a los vivos