Examples of using Interference suppression in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
10- 32 V Interference suppression(CISPR25) Power-controlled class 5 Total current consumption 0.45 A to 2.5 A Power consumption max.
10- 32 V Supresión interferencias(CISPR25) Ruta de conexiones clase 5 Consumo total de corriente De 0,45 A a 2,5 A Consumo de potencia máx.10- 30 V Interference suppression Tested in accordance with CISPR 25 Total current consumption Rotating Ca. 1.6 A(12 V),
10- 30 V Supresión de interferencias testado según CISPR 25 Consumo total 75 V Interference suppression(in all ranges) Intensity level 1+ 10 dB µV Functional stroke≤ 18 mm Protection level IP 5K4 Vibration resistance 2,7 gEff.
de conexión Emisión conducida< 75 V Radiointerferencia(todos los rangos) Grado de agudeza 1+ 10 dB μV Recorrido en el funcionamiento≤ 18 mm Tipo de protección IP 5K0 Resistencia a las vibraciones 2,7 gEff.The following interference suppression measures may be required.
Las siguientes medidas de supresión de interferencias pueden ser necesarias.Copper ignition cables with interference suppression.
Cables de encendido de cobre con resistencia antiparasitaria.Copper core ignition leads with interference suppression.
Cables de encendido con núcleo de cobre y resistencia antiparasitaria.With interference suppression ferrites at both ends and gold-plated contacts.
Con ferritas supresoras de interferencias en ambos extremos y contactos dorados.High quality with metal connectors, interference suppression ferrites and gold-plated contacts.
Alta calidad con conectores metálicos, ferritas supresoras de interferencias y contactos dorados.Filter units for electromagnetic interference suppression- Part 1: Generic specification.
Filtros pasivos para la depresión de interferencias electromagnéticas- Parte 1: Especificación genérica.Effective HF interference suppression can be attained here directly on the board.
Alcanzan la supresión efectiva de interferencias Interference suppression of the unit corresponds to the valid EU directive 89/336/EWG.
Este aparato tiene protección antiparásita a tenor de la directiva de la CE vigente 89/336/CEE.High quality digital A/V HDMI cable with interference suppression ferrite and gold-plated contacts.
Conexión HDMI A/V digital de alta calidad con ferrita supresora de interferencias y contactos dorados.The ignition cable systems offered by NGK provide the best interference suppression with optimal ignition performance in original equipment manufacturer quality.
This appliance conforms with the CE directives for radio interference suppression and low-voltage safety and has been built
Este aparato esta homologado con a glass melt is used inside the spark plug as interference suppression.
en When selecting the input jacks, the XLR inputs(12) should be preferred as a balanced signal transmission offers the best interference suppression, especially in case of long connection cables.
Al elegir According to its suppression principle of electromagnetic interference, its suppression can be reasonably used.
Auto-setup" with interference suppression and automatic calibration of sensitivity.
Auto-setup", con supresión de interferencias y calibración automática The interference suppression set is not suitable for digital operation.
El set supresor de interferencias no es adecuado para el funcionamiento en modo digital.Interference suppression(CISPR25) Power-controlled class 5.
Supresión de interferencias(CISPR25) Ruta 
