Examples of using Invoice amount in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
if you want a recommended amount is around 10% of the invoice amount.
una cantidad aconsejada es en torno al 10% del importe de la factura.The invoice amount will be deducted from your account,
You can pay the invoice amount via the online payment service PayPal.
El importe de la factura se paga a trav s del servicio If the invoice amount has not been transferred within 10 days, the order will be deleted automatically.
Si el importe de la factura no nos llega dentro Paypal- The invoice amount is payable via the online provider Paypal.
En caso The cost for the service counter Courier Delivery is extra and will be added to the invoice amount payable directly to the provision of services.
Please transfer the invoice amount to our account during the order process.
Durante To pay the invoice amount via PayPal, you must be registered there
Para poder pagar In order to pay the invoice amount via SOFORT, you must have an online banking account with PIN/TAN process for participating in SOFORT,
Para poder pagar original invoice amount less an allowance for uncollectable amounts. This includes amounts
es decir, el monto de la factura original menos una provisión para sumas incobrables,For example, if you paid the order with credit card, the invoice amount will be refunded to the credit card, which was originally
Por ejemplo, si pagó In the event that the invoice amount is not fully
En caso In the case of payments transmitted by means of bank transfer or checks, the payment obligation shall be deemed to be fulfilled once the invoice amount has been credited to our bank account.
Para pagos mediante transferencia o cheque, a lump sum compensation equal to 10% of the invoice amount with a minimum of 50 euros must be paid by the customer.
If the customer is in default of payment of any invoice amount, we shall be entitled to request interest in the amount of the legally stipulated default interest rate from the start of the default.
Si el cliente se retrasa en el pago del importe de una factura, podremos reclamar intereses por valor del tipo If the customer delays shipment, he has from start of the second month to pay us monthly storage costs amounting to 0.5% of the invoice amount.
Si el cliente retrasa el envío deberá abonarnos mensualmente a partir del inicio del segundo mes los costes To be able to the invoice amount via INSTANT Bank Transfer to pay,
we have accepted your request to pay via RatePAY invoice, the invoice amount will be due on the tenth bank working day after booking,
nosotros hayamos aceptado su solicitud para the readiness for shipping, but equating to at least 1/2% of the invoice amount, for each full week.
que ascienden como mínimo al 1/2% del importe de la factura, por cada semana completa.be confined to that part of the payment claim that relates to the relationship between the invoice amount for the conditional goods and the total claim
a aquella parte del derecho 
