IS A KEY INDICATOR IN SPANISH TRANSLATION

• es un indicador clave
• es un indicador fundamental

Examples of using Is a key indicator in English and their translations into Spanish

need help(as the ability to resolve disputes is a key indicator of real influence),
en estos entornos la capacidad para resolver controversias es un indicador clave de la influencia de que goza el individuo),

management and administration, since this is a key indicator of the efficient utilization of the resources made available to the Office.
gestión y administración, ya que es un indicador fundamental de la utilización eficiente de los recursos de que dispone la Oficina.

cannot be assigned to a species because part of the neck(the length of which is a key indicator of species) was destroyed when fossil dealers grafted a skull from a different specimen onto the slab.
no puede asignarse a una especie porque parte del cuello(cuya longitud es un indicador clave de especie) se destruyó cuando los distribuidores fósiles injertaron un cráneo de un espécimen diferente en la losa.

Because public health status is a key indicator in determining the level of sustainable development,
Debido a que el estado de la salud pública es un indicador fundamental para determinar el nivel de desarrollo sostenible,

Resting heart rate can be a key indicator of your heart's health.
La frecuencia cardiaca en reposo puede ser un indicador clave de tu salud cardiaca.

Fish are a key indicator of change in the ocean.
Los peces son un indicador fundamental de los cambios que se producen en el océano.

She stressed the importance of access to justice for women, which was a key indicator of a State's commitment to human rights.
Destaca la importancia del acceso a la justicia para las mujeres, que es un indicador clave del compromiso de los Estados con los derechos humanos.

Habitat II would be a key indicator of the prospects for more sustainable approaches to global and local development.
Hábitat II sería un indicador clave de las perspectivas de enfoques más sostenibles del desarrollo mundial y local.

Here one example could be a key indicator for coverage, such as enrolment rates for boys and girls in a certain age group.
Un ejemplo sería un indicador básico de cobertura, como las tasas de asistencia a la escuela de niños y niñas de un determinado grupo de edad.

Furthermore, maternal mortality rates may be a key indicator of the performance of a health system
Asimismo, la tasa de mortalidad materna puede ser un indicador clave del funcionamiento de un sistema de salud

Thus, this species can be a key indicator of the retention of a complete community of hole-nesting birds.
Así, la especie puede ser un indicador clave del mantenimiento de toda una comunidad de aves que anidan en cavidades.

resources mobilized to achieve gender equality were a key indicator of accountability for carrying out commitments made.
los recursos movilizados para lograr la igualdad entre los géneros es un indicador primordial de la responsabilidad en el cumplimiento de los compromisos contraídos.

For us, the Datacloud Awards are a key indicator of leadership for the cloud industry
Para nosotros, los Premios Datacloud son un indicador clave de liderazgo para la industria de la nube

respect for reporting obligations was a key indicator of States' commitment to the principles
el respeto de la obligación de presentar informes es un indicador fundamental de la adhesión de los Estados a los principios

Remittances are a key indicator of the economic and developmental benefit to developing countries associated with mode 4,
Las remesas son un indicador fundamental de los beneficios económicos y de desarrollo derivados del Modo 4 para los países en desarrollo,

Because self-harm is a key indicator.
Porque el masoquismo es un claro indicador.

KPI is a key indicator expressed in figures.
El KPI es un indicador clave que se expresa en cifras.

Engagement is a key indicator of an organization's health.
El engagement es un indicador clave de la salud de una organización.

Now, temperature is a key indicator of the changing climate.
Ahora la temperatura es un indicador clave del cambio climático.

This is a key indicator of the difference between extroverts and introverts.
Esto es un indicador clave de la diferencia entre extrovertidos e introvertidos.