IS CURRENTLY USING IN SPANISH TRANSLATION

• está utilizando actualmente
• está usando actualmente

Examples of using Is currently using in English and their translations into Spanish

Enforcement sensitive data are those records that the agency is currently using in order to maintain an enforcement action against a specific facility.
Los datos delicados de aplicación de la ley son los registros que la dependencia está usando en ese momento para sostener actividades de aplicación contra una planta específica.

For example, only 1 in 5 healthcare organizations is currently using analytics for population health.
Por ejemplo, solo 1 de cada 5 organizaciones sanitarias usa actualmente analíticas para la salud poblacional.

It is important to be sure the units you are entering for the preset agree with the state that the display is currently using.
Es importante asegurarse que las unidades que están siendo introducidas para el preset concuerdan con el estado que el visualizador utilice en ese momento.

The CBD is currently using the DOPA to support the preparation of country dossiers for Aichi Targets 11
El CDB está utilizando actualmente el DOPA para facilitar la preparación de los dosieres nacionales de las Metas de Aichi 11

The Committee notes with satisfaction that, while UNMIL is currently using two Mi-26 helicopters,
La Comisión observa con satisfacción que, aunque la UNMIL está utilizando actualmente dos helicópteros Mi-26,

WHO is currently using GIS to support humanitarian relief efforts in connection with the Pakistan earthquake
La OMS está utilizando actualmente el SIG en apoyo de las actividades de socorro humanitario en relación con el terremoto del Pakistán

She or her partner is currently using a contraceptive method.;
Ella o su pareja están utilizando actualmente algún método anticonceptivo;

Besides, they are diversifying their production to capture new markets:"one of our aims is to develop local customers of the wine sector that is currently using metal overlays as signs for their premium lines",
Además, están diversificando su producción para captar nuevos mercados:"uno de nuestros objetivos es desarrollar clientes locales del sector vitivinícola, que actualmente está utilizando los apliques en metal como distintivos para sus líneas premium",

The ILO is currently using Release 1,
La OIT aplica en la actualidad el módulo 1

Since UNAMSIL is currently using MI-26 helicopters for the transport of passengers,
Dado que en la UNAMSIL se utilizan actualmente helicópteros MI-26 para el transporte de pasajeros,

For example, the Ataqa power plant in Egypt is currently using seawater demineralization for process water production,
Por ejemplo, la central eléctrica de Ataqa en Egipto está utilizando actualmente la desmineralización de el agua de mar para la producción de agua de proceso

The Secretariat is currently using purchasing cards
La Secretaría está utilizando actualmente tarjetas de compra

As a result, some of the communications equipment the Mission is currently using is either obsolete or has exceeded its useful life and requires replacement.
parte del equipo de comunicaciones que la Misión utiliza actualmente es obsoleto o ha excedido su vida útil y requiere sustitución.

Misoprostol is currently used in several countries legally to practice safe medical abortion.
El misoprostol se usa actualmente en varios países para practicar legalmente el aborto médico seguro.

One of the bedrooms is currently used as a home office.
Una de las habitaciones se usa actualmente como oficina.

However, it is currently used quite rarely because of its novelty.
Sin embargo, actualmente se usa muy raramente debido a su novedad.

Ye are currently using guest access(Log in)
En este momento está usando el acceso para invitados(Acceder)

Support-You are currently using guest access(Log in).
En este momento está usando el acceso para invitados(Acceder).

Are currently using guest access(Log in) 20181A8L17A.
En este momento está usando el acceso para invitados(Ingresar) 20181A8L17A.

Hair is currently used to detect traces of narcotics
El cabello se utiliza en la actualidad para detectar trazas de narcóticos