IS ESCORTED IN SPANISH TRANSLATION

• es escoltado
• es acompañado
• está escoltado
• está acompañado
• es escoltada
• es acompañada

Examples of using Is escorted in English and their translations into Spanish

This massif is escorted by Duje river Deva in the west
Este macizo está escoltado por los ríos Duje al oeste

Her dying body is escorted to a holy isle by Morgan le Fay and Sir Bedivere.
Su cuerpo moribundo es escoltado hasta Ávalon por Morgana el Hada y Sir Bedivere.

For instance, a person under arrest is escorted by prison staff to the exercise yard for fresh air for 60 minutes per day.
Por ejemplo, una persona detenida es escoltada por un empleado de la penitenciaría al patio de ejercicios al aire libre durante 60 minutos todos los días.

Barbaros Hayreddin Paşa is escorted by the Turkish frigate Gokceada.
el buque Barbaros Hayreddin Paşa es escoltado por la fragata turca Gokceada.

If a person is escorted to the police in conformity with the article 101 of this law,
Si una persona es escoltada a la policía, de conformidad con el artículo 101 de esta Ley,

Lily, is escorted by a ruthless mercenary gunman named Holt to be delivered to an unnamed customer who bought the specimen.
Lily, es escoltada por un mercenario despiadado llamado Holt para ser entregada a un comprador anónimo quien la ha comprado.

The Buddha statue hewn out of the rock on the left side of the room is escorted by wooden figures of the Bodhisattvas Maitreya
La estatua de Buda labrada en la roca en el lado izquierdo de la habitación está escoltada por figuras de madera de Bodhisattvas Maitreya

Meanwhile, a group of Ming dynasty warriors under the command of the elderly Lord Bai-Luan is escorted to Akaike by local soldiers.
Mientras tanto, un grupo de extranjeros Ming bajo el mando del anciano Lord Bai-Luan son escoltados a través de Akaike por territorios locales.

In principle, the detainee is escorted by a member of the administrative section,
En principio el detenido va escoltado por un funcionario de la sección administrativa

See that doctor Hess is escorted home. Stay with him until you heard from me.
Escolte al Doctor Hess a su casa y quedese con el hasta nuevas ordenes.

He receives a token and is escorted to the King.
recibe una señal y es conducido ante el Rey.

if he does not comply he is escorted to the border.
la fecha de notificación; en caso de incumplimiento, se le conduce hasta la frontera.

a group of up to 10 people is escorted by a guide through a personalized 90-minute ritual,
un grupo de hasta 10 personas es escoltado por un guía a través de un ritual de 90 minutos personalizado,

The subsequent scene takes place in 1947, when an unnamed doctor is escorted by a Man in Black via bus to the site of a crashed spacecraft in the New Mexico desert.
La escena posterior tiene lugar en 1947, cuando un médico no identificado es escoltado por un hombre de negro a través de un autobús con sus ventanas oscurecidas al sitio de una nave espacial que se estrelló en el noroeste del desierto de Nuevo México.

in the case of undesirable persons the placement measure ceases when the alien is escorted to the border or to the State of origin.
en el caso de las personas no gratas la medida de internamiento cesa cuando el extranjero es acompañado a la frontera o a su Estado de origen.

enjoy the interior, again, visit the Painted Hall, where they filmed the scene where Jack Sparrow is escorted by two guards to see the king.
visita el Painted Hall, donde se grabó la escena en la que Jack Sparrow es acompañado por dos guardias al interior del palacio para ver al rey.

including practically all the crew members of an Allied North American B-25 Mitchell bomber in the scene where a damaged bomber is escorted.
un número de funciones, incluyendo prácticamente todos los miembros de tripulación de un Aliados norteamericanos B-25 Mitchell bombardero en la escena donde un bombardero averiado está escoltado.

she finds the gang dead around her and is escorted to her school by the police only to find that Inugami is her new exchange student.
la banda se encuentra muerta alrededor de ella y es escoltada a su escuela por la policía donde se da cuenta que Inugami es su nuevo estudiante de intercambio.

The sealed package is escorted by one representative of the Ministry
El paquete sellado será escoltado por un representante del Ministerio

Bahr-el-Ghazal is inextricably linked with the military supply train(also referred to as the“slave train”), which is escorted by the government-armed muraheleen militia on horseback,
Bahr-el-Ghazal es indisociable del tren de abastecimiento militar(llamado también"tren de los esclavos"), que lleva una escolta de milicianos murahelín a caballo,