IS IN THE OFF POSITION IN SPANISH TRANSLATION

• esté en la posición de apagado
• esté en la posición OFF
• esté en la posición apagada
• se encuentra en la posición de apagado
• está en la posición de apagado

Examples of using Is in the off position in English and their translations into Spanish

Ensure the switch is in the off position before plugging in..
Comprobar que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectar la herramienta a la línea eléctrica.

Be sure your main AC panel breaker is in the off position.
Asegúrese de que el interruptor principal del panel de CA está en la posición de apagado.

Make sure that the on/off switch(1) is in the off position.
Asegúrese de que el interruptor de encendido/ apagado(1) esté en la posición de apagado.

Also be sure your dock post AC breaker is in the off position.
También asegúrese de que su interruptor de CA poste del muelle está en la posición de apagado.

Avoid accidental starting- Make sure the switch is in the off position before plugging in the unit.
Evite el encendido accidental- Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de conectar la unidad.

make sure the switch is in the off position.
asegúrese que el interruptor está en la posición de apagado.

Installing the Rewinder 1 Ensure the power switch on the rewinder is in the off position.
Como instalar la rebobinadora 1 Asegúrese que el interruptor de la rebobinadora esté en la posición de apagado.

Make sure that the spotlight is off the trigger lock(6) is in the off position and the trigger(9) is not pressed.
Asegúrese de que la linterna está apagada el bloqueo del gatillo(6) está en la posición de apagado y el gatillo(9) sin pulsar.

Fig. 2 is in the off position.
Fig. 2 esté en la posición de apagado.

be certain the Oven Light Switch is in the off position.
el interruptor de la luz del horno está en la posición de apagado.

Turn off the printer and make sure the HP Digital Copy power switch is in the off position before you install the Y power cord.
Antes de instalar el cable de alimentación en Y, apague la impresora y compruebe que el interruptor de la HP Digital Copy esté en la posición de apagado.

be sure the switch is in the off position by pressing the rear part of the switch and releasing.
asegúrese de que el interruptor está en la posición de apagado, oprimiendo y soltando la parte posterior del interruptor.

BATTERY TOOL USE AND CARE Ensure the switch is in the off position before inserting battery pack.
EMPLEo Y CuIDADo DE LA HERRAMIENTA DE bateríaS Asegúrese de que el interruptor esté en la posición de apagado antes de introducir el paquete de baterías.

Be sure the controller is in the Off position when manually operating solenoid valves.
Asegúese que el controlador esté en la posición Off cuando las válvulas solenoides sean operadas manualmente.

Hazardous energy may be present inside the enclosure when the power switch is in the off position.
Energía peligrosa puede estar presente dentro de la caja cuando el interruptor de encendido esté en la posición off.

Always check that the switch is in the Off position before plugging in the product to the power supply.
Compruebe siempre que el interruptor está en la posición OFF antes de conectar el producto a la fuente de alimentación.

Ensure the switch is in the off position before connecting to power source and/or battery pack,
Asegure que el conmutador esté en la posición APAGADO antes conectar la máquina a un tomacorriente y/o a un bloque de baterías,

The system is ready to arm whenever the key is in the off position, or is removed from the ignition.
El sistema está listo para activarse cada vez que la llave está en la posición Off o se quita desde el encendido.

When the appliance is not being used make sure the switch is in the off position 0.
Cuando el aparato no se utiliza, asegurarse de que el interruptor esté en la posición de apagado 0.

Tool to a power supply, be sure the slider switch is in the off position by pressing the rear part of the switch and releasing.
Corriente, asegúrese de que el interruptor deslizador esté en posición de apagado presionando la parte trasera del interruptor y soltando.