IS ONE COMPONENT IN SPANISH TRANSLATION

• es un componente
• es un elemento

Examples of using Is one component in English and their translations into Spanish

The right to adequate housing is one component of the right to the enjoyment of the highest attainable standard of living and is recognized in article 11
El derecho a una vivienda adecuada es un elemento del derecho al disfrute del más alto nivel posible de vida

The UNDP National Initiative on Civil Education(NICE) Project is one component of the overall Fiji Good Governance Programmes on community civic education supported by the United Nations.
El proyecto del PNUD denominado Iniciativa nacional sobre la educación cívica es un componente de los programas generales de Fiji en materia de buena gobernanza en la esfera de la educación cívica comunitaria, apoyados por las Naciones Unidas.

It should be noted that any given service package is one component of a UNEP-wide set of services that support the delivery of other outputs within a United Nations development assistance framework.
Es preciso señalar que cualquier conjunto de servicios dado es un elemento de una serie de servicios de todo el PNUMA que apoyan la prestación de otros productos en el marco de asistencia al desarrollo de las Naciones Unidas.

The Social Welfare Fund is one component of the social security net that was designed to widen the social welfare umbrella, in accordance with the Social Welfare Act No. 31 of 1996.
El Fondo de Bienestar Social es un componente de la red de seguridad social creado por la Ley de protección social Nº 31 de 1996 para ampliar la cobertura de bienestar social.

orientation, the lobe-pattern of the interferometer produces an output which is one component of the Fourier transform of the spatial distribution of the brightness of the observed object.
el patrón de lóbulos del interferómetro produce una salida que es un componente de la transformada de Fourier de la distribución espacial de la brillantez del objeto observado.

Since, agriculture is one component of GDP, strategy developments in agriculture should be part of the overall development strategy coordinated by the Sustainable Economic Development Division.
Puesto que la agricultura es uno de los componentes del PIB, los avances en materia de estrategia en la agricultura deberían ser parte de la estrategia global de desarrollo coordinada por la División de Desarrollo Económico Sostenible.

A new Civil Code was passed on 27 June 1997; family law is one component(Book V). A provision allowing for a marriage contract is one innovative feature.
El 27 de junio de 1997 se aprobó un nuevo código civil, uno de cuyos componentes es el derecho de familia(Libro V). Una novedad del código lo constituye la disposición que autoriza concertar contratos de matrimonio.

The UNFPA draft country programme document is one component of the United Nations programme of support to the Government of Mozambique, which seeks to achieve the Millennium Development Goals by 2015.
El proyecto de documento del programa para el país del UNFPA es uno de los componentes del programa de apoyo de las Naciones Unidas al Gobierno de Mozambique, el cual se propone alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio a más tardar en 2015.

monitoring of targets for the improvement of women's representation in individual departments and offices is one component of the Secretary-General's strategy for the achievement of gender balance in the Secretariat.
supervisión de los objetivos de mejora de la representación de la mujer en los diversos departamentos y oficinas es uno de los elementos de la estrategia del Secretario General para conseguir el equilibrio de los géneros en la Secretaría.

the rights of women in the criminal justice system is one component of the solution needed to ensure that women are not ruled out of the rule of law.
de los derechos de la mujer en el sistema de justicia penal es parte de la solución necesaria para que las mujeres no queden excluidas del estado de derecho.

This is one component of the larger ILO/GOG TACKLE project which involves the Ministries of Labour
Esa medida es un componente del proyecto TACKLE que ejecutan la OIT y el Gobierno,

important transboundary environmental initiatives, the Council continued the work of the NAFTA Environmental Effects(of trade and investment) project(of which this study is one component) and urged the selection of terms of reference for the 1998 work program.
el Consejo decidió continuar el trabajo del Proyecto Efectos Ambientales del TLC(del que el presente estudio es un componente), y recomendó que se elaboraran con urgencia los términos de referencia de este proyecto para el programa de trabajo de 1998.

This is one component of the Office of Head Start's( OHS) and the Office of Child Care's( OCC)
Este es uno de los componentes de la iniciativa de la Oficina Nacional de Head Start( OHS) y de la Oficina de Cuidado Infantil( OCC)

of which NPA is one component.
del que el PNA es uno de los elementos.

The Consultative Council, an institution dedicated to the protection of citizens' rights and dignity, is one component of a structure set up at the urging of the late King Hassan II
El CCDH, institución consagrada a la protección de los derechos y la dignidad de los ciudadanos, es uno de los elementos de una estructura iniciada por impulso del difunto Rey Hassan II

Stardust grains are one component of cosmic dust.
El polvo de estrellas es un componente del polvo interestelar.

Indicators are one component of evaluation.
Los indicadores son un componente de evaluación.

server metrics are one component of Avg.
del servidor son un componente de Avg.

It can merely be one component or two components..
Simplemente puede ser un componente o dos.

Group video calling, which was one component of Skype Premium,
La videollamada grupal, que era un componente de Skype Premium,