IS RESHAPING IN SPANISH TRANSLATION

• está remodelando
• está reconfigurando
• está transformando
• está cambiando
• está reformulando
• está redefiniendo
• está modificando
• está renovando

Examples of using Is reshaping in English and their translations into Spanish

How digital transformation is reshaping the construction industry.
Vea cómo la transformación digital reinventa la industria de la construcción.

Find out how the industry is reshaping itself.
Descubra cómo el sector se está reconfigurando a sí mismo.

How e-commerce is reshaping organic farming in China.
China El comercio electrónico reconfigura la agricultura orgánica en China.

Innovation is reshaping the car industry. X.
La innovación reconfigura la industria del automóvil. X.

Naadam is reshaping the cashmere industry!
Naadam esta remoldeando la industria del cashmere!

Digital is reshaping our daily lives.
Lo digital cambiará nuestra vida diaria.

India is reshaping its future with new entrepreneurial creativity
India está modelando su futuro con una creatividad empresarial

The biggest challenge is reshaping the message.
El reto más grande es remodelar el mensaje.

Okay, so whatever's doing this is… is reshaping reality.
De acuerdo, así que quien quiera que esté haciendo esto se está transformando en realidad.

The new context is reshaping the market and collaborative work is one of the ways to adapt to it.
El nuevo contexto está remodelando el mercado y el trabajo colaborativo es una de las formas de adaptarse a él.

We take this as an indication that the Organization is reshaping its capacity to address the global challenges ahead.
Consideramos esto un indicio de que la Organización está reconfigurando su capacidad de hacer frente a los desafíos mundiales futuros.

Globalization of the international economy has proceeded with unstoppable momentum since Rio and is reshaping our world in ways that we still have fully to grasp and understand.
La mundialización de la economía internacional ha continuado ininterrumpidamente desde Río y está remodelando el mundo de una manera que todavía no entendemos plenamente.

Receptor heteromers constitute a new area of research that is reshaping our thinking about biochemistry,
Los heterómeros de receptores constituyen una nueva área de investigación que está transformando nuestra manera de pensar sobre la bioquímica,

frank exchanges on how globalization is reshaping the whole international community.
franco sobre la manera en que la mundialización está reconfigurando a toda la comunidad internacional.

Chapter 1 on Metropolitan Areas addresses the complexity of the metropolitan age that is reshaping the urban landscape
El primer capítulo, dedicado a las áreas metropolitanas, aborda la complejidad de la era metropolitana, que está reconfigurando el panorama urbano

a factor that is reshaping the Canadian social,
un factor que está redefiniendo el panorama social,

Secondly, economic integration is reshaping sovereignty but the central actors in existing global organizations remain nation states.
En segundo lugar, aunque la integración económica remodela la soberanía, los estados nacionales siguen siendo los principales agentes de las organizaciones mundiales.

the digital revolution that is reshaping the modern world.
de la revolución digital, que están dando nueva forma al mundo moderno.

PUBLIQ is reshaping our approach to the media industry by building a decentralized independent communication platform for anyone who wants to share
PUBLIQ está remodelando nuestro enfoque de la industria de los medios al construir una plataforma descentralizada de comunicación independiente para cualquiera que quiera compartir

The changing dynamics of forest products trade in Africa is reshaping the structure of the forest sector in many countries
La evolución de la dinámica del comercio de productos forestales en África está reconfigurando la estructura del sector en muchos países