IS STRUCTURALLY IN SPANISH TRANSLATION

• es estructuralmente
• está estructuralmente
• es estructural
• es de estructura

Examples of using Is structurally in English and their translations into Spanish

An old-age pension related to gainful employment is structurally unfavourable for women since they frequently interrupt
Una pensión a la vejez vinculada con el empleo remunerado es estructuralmente desfavorable para la mujer, que a menudo interrumpe

Its roof is held up by 10 concrete piers, and is structurally independent of the walls,
Su techo está apoyado por 10 pilares y es estructuralmente independiente de las paredes,

The game is structurally similar to Guitar Hero 5,
El juego es estructuralmente similar a Guitar Hero 5,

The statin pharmacophore is modified hydroxyglutaric acid component, which is structurally similar to the endogenous substrate HMG CoA
El farmacóforo de estatina se le es modificado un componente a ácido hidroxiglutárico, el cual es estructuralmente similar al sustrato endógeno HMG

The carbonate group is structurally a triangle, where a central C4+ cation is surrounded by three O2- anions;
El grupo carbonato es estructuralmente un triángulo, donde un catión central de C4+ está rodeado por tres aniones O2-;

called peganina, which is structurally identical to that found in other plants of different families.
llamado peganina, que es estructuralmente idéntico al encontrado en otras plantas de familias distintas.

women, is structurally excluded from the tables where issues of the church are discussed and church decisions are being made.
las mujeres, es estructuralmente excluida de las mesas donde se discuten asuntos de la iglesia y se toman decisiones de la iglesia.

their impact is the perception that the situation in Somalia is structurally volatile, precarious and uncertain.
es la percepción de que la situación en Somalia es estructuralmente volátil, precaria e incierta.

you must ensure that the furniture is structurally adequate to support the weight of the subwoofer
debe comprobar que los muebles sean estructuralmente apropiados para aguantar el peso del subwoofer

that the implementation of the consequences of crimes is structurally different from the implementation of the consequences of most delicts.
la aplicación de las consecuencias de los crímenes sea estructuralmente diferente de la aplicación de las consecuencias de la mayoría de los delitos.

The shape of the TCX Lady range has been designed to perfectly fit the anatomy of the female foot, which is structurally different from the male foot,
La forma de la gama Dama de TCX ha sido diseñada para adaptarse perfectamente a la anatomía del pie femenino, que es estructuralmente diferente de los pies masculinos,

The Ultra Zone is structurally similar to Vai's previous album,
Este álbum es estructuralmente similar a Fire Garden,

the configuration of those already adopted as well as those in the making is structurally different from those of common law countries in regulating judicial behaviour on and off the bench.
la configuración de los ya adoptados, así como de los que están en preparación, es estructuralmente diferente a la de los países que aplican el common law en lo que respecta a la reglamentación de la conducta judicial dentro y fuera del tribunal.

Before a bulk container is filled it shall be visually examined to ensure it is structurally serviceable, its interior walls,
Antes de llenar un contenedor para graneles, se examinará visualmente para asegurarse de que la estructura está en condiciones, sus paredes interiores, techo y suelo carecen de salientes

They may be structurally damaged or weakened
Pueden estar estructuralmente dañados o debilitados

Brain cells are structurally different, express a different protein.
Las células del cerebro son de estructura diferente se expresan por una proteína diferente.

Women are structurally discriminated against in all so.
Las mujeres están estructuralmente discriminadas en to.

A stripped mine can be structurally unstable, Jack.
Una mina abandonada podria ser estructuralmente inestable, Jack.

These bodies may be structurally abnormal or improperly placed.
Estos órganos pueden ser estructuralmente anormales o estar situados incorrectamente.

Calixarenes are structurally related to the pillararenes.
Los calixarenos están estructuralmente relacionados con los pillararenos.