Examples of using Is the sort in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
a little deviousness is the sort of thing you look for in a good lawyer.
This is the sort of practice you should have been doing while we were busy fitting engines
Este es el tipo de práctica que debería haber estado haciendo mientras estábamos ocupados motores de ajusteWell, just so you know, this is the sort of stuff that someone could use to make a claim against a school.
Bueno, para que lo sepas Este es el tipo de cosas Que alguien podría utilizar hacer una reclamación contra una escuela.And because I have been given the job of making the Imperial a little more fashionable, which is the sort of challenge I like.
Y porque me han dado This is the sort of thing that the Apostle Paul wrote about in Romans 1:21.
Éstas fueron el tipo de cosas que describió Our awareness of the presence of God is the sort of person-to-person presence that Martin Buber would call an I-Thou encounter.
Nuestra conciencia de la presencia de Dios es del tipo de presencia de persona a persona que Martín Buber denominaría encuentro Yo- Tú.Well, it appears he hasn't gone through anything major, but this is the sort of thing you want to do at a hospital… trust me.
Bien, parece que no ha traspasado nada importante, pero este tipo de cosas hay que hacerlo en un hospital… confía en mí.This is the sort of information you could probably derive by drilling into a slow transaction within the transactions tab,
Este es el tipo de información que usted probablemente podría obtener al enfrentar con una transacción lenta dentro de This is the sort of place where couples wallow in the spa pools or listen to low-key live music at the bar-- it's not the place for booze-fueled debauchery by the swim-up bar, though there are two.
Este es el tipo de lugar donde This is the sort of thing that you don't want revealed to the world,
Esta es la clase de cosas que no desea revelar al mundo, Almirante, y Mokara Hotel& Spa is the sort of place where bellmen open doors
Mokara Hotel& Spa es el tipo de lugar donde In the last couple of years, quite fortuitously-- and this is the sort of fortune that can save a man's life-- we have found that the jury put up big sheets of factors that they considered in convicting echols and Baldwin.
En a time-travel storyline is the sort of thing that you wait for and"bad wolf" was a great example of just how geeky you can get.
una narración de viajes en would you say a calculated plot to frame another individual for a crime that you yourself committed, is the sort of behavior exhibited by an insane person who doesn't know right from wrong?
un calculado complot para incriminar a otro individuo por un crimen que cometió él mismo es la clase de comportamiento demostrado por un demente que no sabe distinguir bueno de malo?Mother Teresa is the sort of figure you show to visitors.
sin embargo is an attacking player,">I know a lot about him and he is the sort of player that could fit into our squad.
es delantero, pero That is the sort of interference in the internal affairs of States-- including in particular those that question the right of peoples to self-determination-- that the Council cannot afford to repeat.
Estos son los tipos de injerencias e intervenciones en This is the sort of question that I could have a different answer for every hour of the day,
Para este tipo de pregunta puedo tener una respuesta diferente a cada hora del día,worked by the industry, the allocation of market shares among firms is the sort of action which should be penalized under the competition law of all countries with effective competition laws.
