IS TO TAKE ADVANTAGE IN SPANISH TRANSLATION

• es aprovechar
• es tomar ventaja

Examples of using Is to take advantage in English and their translations into Spanish

Rocillo points out"the intention is to take advantage of the current strength of the economy in these countries
Rocillo apunta que"la intención es aprovechar la pujanza actual de la economía en esos países

Another tip to increase savings is to take advantage of punctual offers such as days without VAT, is essential for the survival of a family on a day-to-day basis.">
Otro consejo para incrementar el ahorro es aprovechar las ofertas puntuales como los días sin IVA, es esencial para la supervivencia de una familia en el día a día.">

The goal of the project is to take advantage of any electric power not used in power plants,
La base del proyecto es aprovechar la energía eléctrica que no se utiliza en centrales

Its Main purpose is to take advantage of the maximum as possible of renewable energy,
El objetivo, pues, es aprovechar la máxima energía renovable posible,

What is intended is to take advantage of the fjord to give a new meaning to the Norwegian Capital City,
Lo que se pretende es aprovechar el fiordo para darle nuevo significado a la capital noruega,

The idea of the project is to take advantage of today's most sophisticated optical satellite capabilities to provide accurate monitoring services for the detection
El objetivo del proyecto es aprovechar las avanzadas capacidades ópticas que ofrecen actualmente los satélites para prestar servicios precisos de vigilancia en la detección

their final purpose is to take advantage of existing resources in the sector,
su fin último es aprovechar los recursos existentes en el sector,

Integrating gender into ongoing or planned evaluations An economical way to conduct a gender-responsive evaluation is to take advantage of a study that is being planned by another agency.
Integración del género en las evaluaciones en curso o planificadas Una forma económica de llevar a cabo una evaluación con perspectiva de género es aprovechar un estudio que está siendo planificado por otra agencia.

the ideal is to take advantage of the immediacy that characterizes Twitter.
lo ideal es aprovechar la inmediatez que caracteriza a Twitter.

the most common is to take advantage of a free space in the dining room to place a desk
lo más común suele ser aprovechar un espacio libre en el comedor para colocar un escritorio

The aim is to take advantage of the thermal level available in the outlet of flue gas of the PP-H-1/2/6 fired heaters to preheat the combustion air of the PP-H-3/4/5 fired heaters and optimizing the heat recovery.
Se pretende aprovechar el nivel térmico disponible en los humos de salida de los hornos PP-H-1/2/6 para precalentar el aire de combustión a los hornos PP-H-3/4/5, optimizando la recuperación de calor.

Our goal is to take advantage of all possible learning opportunities in the day-to-day life of the children,
Perseguimos el objetivo de aprovechar todas las oportunidades de aprendizaje posibles en la vida diaria del niño,

The main purpose of MakeMKV is to take advantage of the contents on computers
El propósito principal de MakeMKV es que aproveches los contenidos en ordenadores

project is to take advantage of today's most sophisticated optical satellite capabilities to provide accurate monitoring services for the detection
desarrollado por GMV es aprovechar las avanzadas capacidades ópticas que ofrecen actualmente los satélites para prestar servicios precisos de vigilancia en la detección

Another interesting option for those who love strong emotions is to take advantage of your rented convertible in Barcelona by visiting the airplane observatory of El Prat, a space where
Otra interesante opción para los amantes de las emociones fuertes es aprovechar tu alquiler de coche descapotable en Barcelona para acercarte al mirador de aviones del Prat,

the intention is to take advantage of the synergies resulting from crop protection molecules support at European level
pretendemos sacar el máximo partido a las sinergias resultantes del soporte europeo a las moléculas de protección de cultivos

which has a budget of Euro 500,000, is to take advantage of the possibilities offered by TTD to guarantee persons with disabilities and older persons access to this medium,
presupuesto de 500.000 euros, tiene como objetivo aprovechar las posibilidades que presenta la TDT para garantizar el acceso a este medio de las personas con discapacidad y las personas mayores

whose objective is to take advantage of the capacities of big data to accelerate
tiene como objetivo el aprovechamiento de las capacidades de los grandes datos para acelerar

The veganic method of clearing heavily infested land is to take advantage of a plant's tendencies to move its roots nearer to the soil's surface when it is deprived of light.
El método vegano de limpiar la tierra fuertemente infestada se realiza mediante la toma de ventaja de las tendencias de una planta para mover sus raíces más cerca de la superficie del suelo cuando se le priva de la luz.

A fun option is to take advantage of the corners to give the mural more dimension as is the case of the heart
Una opción divertida es provechar las esquinas para darle más dimensión al mural