Examples of using Is utilizing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
A punch from a single Mindless One sends Spider-Man straight into the magic Strange is utilizing, resulting in a time travel trip.
Un golpe de una sola de ser sin sentido, envía a Spider-Man directamente a la extraña magia está utilizando, lo que resulta en un viaje de viaje en el tiempo.depending on which title character the player is utilizing.
One priority is utilizing the basic tools of precursor control in all the small Pacific island States.
Una de ellas es utilizar los principios básicos Israel is utilizing the weapons of segregation,
So on one hand the industry is utilizing materials which improve strength and reduce density.
Por una parte, la industria utiliza materiales con una mayor resistencia y un menor peso.As EmbracingSound is utilizing two very closely spaced speakers you will experience what is really in the recording with better resolution
Puesto que EmbracingSound utiliza dos altavoces situados muy cerca el uno del otro, lo que realmente experimentará en la grabación es una resoluciónThe second is utilizing the innate characteristics of women to develop new,
NEPAD is utilizing the regional economic communities as building blocks for growth
la NEPAD utiliza las comunidades económicas regionales como bases para el crecimientoThe Xeros technology is utilizing a combination of different proprietary features,
La tecnología Xeros utiliza una combinación de diferentes características de nuestra marca,and the energy that he is utilizing do not come from the outside,
This non-profit organization is utilizing those funds to provide those affected with support in housing and reconstruction efforts.
Estos fondos están siendo utilizados por dicha organización sin fines de lucro en esfuerzos de reconstrucción de viviendas de los damnificados.Of my practice is utilizing artistic expression To reconcile the tangible, tragic past With the intangible, infinite future.
El 95 por ciento de mi práctica es usar el arte para reconciliar el doloroso pasado tangible con un intangible futuro infinito.In short, North Korea is utilizing religion as a means of gaining foreign currency.
Available evidence on the implementation of the Convention indicates that it is utilizing existing resources and mechanisms.
La información disponible sobre la aplicación del Convenio Marco indica que se están aprovechando los recursos y los mecanismos existentes.in many cases because the ransomware is utilizing advanced and sophisticated encryption algorithms.
Side effects are extremely limited due to the fact that the patient is utilizing its own blood,
Los efectos secundarios son extremadamente limitados debido al hecho de que el paciente está utilizando su propia sangre,UNFPA is utilizing its solid technical expertise,
El UNFPA está utilizando sus sólidos conocimientos técnicos,Since the Greek Cypriot side is utilizing every opportunity to distort facts pertaining to the Cyprus question on every occasion at an international level,
Puesto que la parte grecochipriota aprovecha toda oportunidad que se le presenta en los foros internacionales para tergiversar los hechos relacionados con la cuestión de Chipre,The Office is utilizing a methodology on inter-agency contingency planning-- Key Elements of Inter-Agency Contingency Planning-- and is working with relevant United Nations agencies to strengthen this methodology.
Ésta está utilizando una metodología sobre planificación interinstitucional de imprevistos-- elementos fundamentales de la planificación interinstitucional de imprevistos-- y Furthermore, the Operation is utilizing Transportation and Movements Integrated Control Centre air assets as required for the transportation of heavy cargo,
Además, la Operación está utilizando activos aéreos del Centro de Control Integrado de Transporte y Circulación para el transporte de cargamento pesado,
