IT'S EASY TO GET LOST IN SPANISH TRANSLATION

• es fácil perderse
• es fácil perder se

Examples of using It's easy to get lost in English and their translations into Spanish

so try to keep your wits about you when walking through the exhibitions as it's easy to get lost.
así que trata de recordar bien los lugares que visitas, ya que es muy fácil perderse.

But with easy access to information- web forums, books, websites, etc- it's easy to get lost in advanced techniques and esoteric recipes.
Pero con tanto acceso a la información- foros, libros, sitios web,etc- es muy fácil despistarse con técnicas avanzadas y recetas esotéricas.

It's easy to get lost in Krakow 's gloomy WWII historic sights-- such as concentration camps and Oskar Schindler's Factory-- which are certainly worth a visit.
Es fácil perderse en los tristes lugares históricos de la segunda guerra mundial de Cracovia, como los campos de concentración y la fábrica de Oskar Schindler, que sin duda merecen una visita.

The station is very big and it's easy to get lost along the endless passengers,
La estación es muy grande y es fácil perderse a lo largo de los pasajeros interminables,

It's easy to get lost in the streets of Mykonos, but there is nothing to worry about; it is better to go with the flow
Es fácil perderse en las callejuelas de la ciudad de Mykonos, pero no hay que preocuparse; es mejor dejarse llevar

What I learnt from my time within the UN is that the Geneva site is so small within the wider UN system, it's easy to get lost in it..
Lo que aprendí durante mi tiempo en la ONU es que la sede de Ginebra es tan pequeña dentro del sistema más amplio de las Naciones Unidas, que es fácil perderse en él.

detailed social media engagement data, it's easy to get lost in Analytics-land.
la información detallada del compromiso de los usuarios, es fácil perderse en el mundo de Analytics.

Although it seems like a short walk across the park, it's easy to get lost and take paths that don't go in a straight line
Aunque parece un tramo corto cruzar de este a oeste, es muy fácil perderse y coger caminos que no te llevan en línea recta

It is easy to get lost in memories.
Es fácil perderse en los recuerdos.

It is easy to get lost in Lijiang's Old Town.
Es fácil perderse dentro de la Ciudad Vieja de Lijiang.

In Parque Chas it is easy to get lost….
En Parque Chas es fácil perderse….

Posted It is easy to get lost in the details.
Es fácil perderse en los detalles.

With such a huge variety of versions meals, it is easy to get lost.
Dada esta gran variedad de modificaciones en la cocina, no es difícil perderse.

Thus, it is easy to get lost in its world for hours on end.
Por lo tanto, es fácil perderse en su mundo durante horas y horas.

It is easy to get lost in the details.
Es fácil perderse en los detalles.

The hotel is huge so it is easy to get lost among the corridors.
El hotel es enorme, tanto que es fácil perderse por sus pasillos.

In this number of figures it is easy to get lost.
En este número de figuras, es fácil perderse.

It is easy to get lost in the streets of Bratislava.
No es fácil perderse por las calles de Bratislava.

It was easy to get lost in the rain forest.
Era fácil perderse en la selva tropical.

It was easy to get lost if you weren't familiar with the surroundings.
Era muy fácil perderse si no conocías bien el área.