IT HAS SIGNED IN SPANISH TRANSLATION

• ha firmado
• ha suscrito
• tiene suscritos
• había firmado
• haya firmado
• es signatario

Examples of using It has signed in English and their translations into Spanish

NYSE: TXT company, announced today it has signed a letter of intent(LOI)
NYSE: TXT, anunció hoy la firma de una carta de intención(LOI)

NYSE: TXT company, announced today it has signed a letter of intent(LOI)
NYSE: TXT, anunció hoy la firma de una carta de intención(LOI)

Everybody knows Cuba violates all the international treaties about workers' rights it has signed.
Ya se sabe que Cuba viola todos los tratados internacionales de derechos laborales que firma;

Accordingly, the Higher National Human Rights Committee is responsible for monitoring the fulfilment of Yemen's obligations arising from the international instruments that it has signed.
Consecuentemente, el Comité Nacional Superior de Derechos Humanos se encarga de supervisar el cumplimiento de las obligaciones que emanan de los instrumentos internacionales suscritos por el Yemen.

Of course, France is not bound by this Convention since it has signed but not yet ratified it..
Es cierto que este Convenio no es aplicable a Francia, que lo ha firmado pero aún no lo ha ratificado.

The Republic of the Sudan should endeavor to ratify other human rights treaties which it has signed.
La República del Sudán se comprometerá a ratificar los demás tratados de derechos humanos que firme.

The Government also gave information on the various bilateral agreements it has signed on the repatriation of aliens
El Gobierno también facilitó información sobre los distintos acuerdos bilaterales firmados sobre repatriación de extranjeros

Afghanistan reported that its constitution requires the country to respect all international treaties it has signed and that the Ministry of Defence has instructed that all military forces to respect the comprehensive ban on anti-personnel mines by militaries or individuals.
El Afganistán informó de que su Constitución exige que el país respete todos los tratados internacionales que ha firmado y que el Ministerio de Defensa había instruido a todas las fuerzas militares para que los militares o las personas respetasen la prohibición total de las minas antipersonal.

Lastly, the Government requests UNDP cooperation in complying with the international conventions which it has signed in the areas of biological diversity,
Finalmente, el Gobierno solicita la cooperación del PNUD para el cumplimiento de los convenios internacionales que ha suscrito en materia de diversidad biológica,

announces that it has signed an agreement with Underground Producciones
anuncia que ha firmado el acuerdo con Underground Producciones

It has signed an agreement with ILO on a campaign to heighten awareness of the problem of child labour
Ha firmado un acuerdo con la OIT para una campaña de sensibilización sobre el problema del trabajo infantil

It has signed international agreements to fight the spread of narcotics
Ha suscrito acuerdos internacionales para luchar contra la difusión de los estupefacientes

Although it has signed the 1951 United Nations Convention relating to the Status of Refugees
Aunque es signatario de la Convención de las Naciones Unidas de 1951 y de la Convención de la OUA de 1969 sobre los refugiados,

Devicare announced today that it has signed a licensing agreement with Laboratorios Sanifit,
Devicare anuncia hoy que ha firmado un acuerdo de licencia con Laboratorios Sanifit,

The Government also sets importance on fulfilling its obligations under the international instruments it has signed by submitting the present common core document to the main treaty body committees.
El Gobierno de Djibouti está empeñado en cumplir plenamente sus obligaciones internacionales respecto de los instrumentos internacionales que ha suscrito, presentando a los comités de los órganos creados en virtud de tratados el presente documento básico común.

The preliminary draft commits the Dominican State to respect the rights of migrants with a view to more effective enforcement of the standards set by the international instruments which it has signed.
Este anteproyecto busca comprometer al Estado dominicano con el respeto de los derechos que asisten a los migrantes para posibilitar un cumplimiento más eficaz de las normas establecidas por los instrumentos internacionales de los que es signatario.

ITT announced it has signed a definitive agreement to acquire Laing GmbH of Germany,
ITT anunció que había firmado un acuerdo definitivo para adquirir Laing GmbH de Alemania,

It has signed an agreement with Japan for the Japan International Cooperation Agency to conduct a comprehensive study with a view to examining alternative sources of energy
Ha firmado un acuerdo con el Japón para que el Organismo de Cooperación Internacional del Japón lleve a cabo un estudio amplio con miras a examinar

mediation in accordance with the multilateral agreements it has signed on behalf of Kosovo.
la mediación de conformidad con los acuerdos multilaterales que ha suscrito en nombre de Kosovo.

COOP., except for those of companies with which it has signed the corresponding contract for the provision of content,
COOP., salvo aquéllos de empresas con las que haya firmado el correspondiente contrato para la provisión de contenidos