IT IS ALSO DIFFICULT IN SPANISH TRANSLATION

• también es difícil
• también resulta difícil
• asimismo es difícil
• además resulta difícil
• también era difícil
• además es complicado

Examples of using It is also difficult in English and their translations into Spanish

It is also difficult to assess the spillover of the beneficial effects of the investment in one sector/area over other sectors/areas of natural resources management.
Es difícil también evaluar los efectos secundarios que los beneficios de la inversión en un sector o área producen en otros sectores o áreas de la gestión de los recursos naturales.

It is also difficult to deny that some places just reek of negative energy.
Es también difícil de denegar que hay lugares que se sienten llenos de energía negativa.

It is also difficult to provide adequate monitoring
Asimismo, es difícil dar seguimiento

From the available information, it is also difficult to identify the best areas for future detailed exploration, because.
A partir de la información disponible, resulta también difícil identificar las mejores áreas para la futura explotación detallada, ya que.

It is also difficult because of the lack of knowledge about the exact course of policy adjustments to be adopted in other regions.
También resultan difíciles de evaluar porque se desconoce el alcance concreto de los ajustes normativos que han de llevarse a cabo en otras regiones.

It is also difficult to draw conclusions about financial contributions made to other multilateral institutions
Es difícil asimismo extraer conclusiones acerca de las contribuciones financieras hechas a otras instituciones y programas multilaterales

It is also difficult to detect unless we study a long series of observations.
También es muy difícil detectarlo, a menos que se recopile una larga serie de observaciones.

It is also difficult to offer educational,
Además, es difícil proponer actividades educativas,

It is also difficult to obtain sites for projects in those areas where land is scarce
Además es difícil obtener un lugar para la ejecución de esos proyectos en zonas donde la tierra es escasa

It is also difficult to derive meaningful North American trends because conditions vary greatly on regional basis.
Resulta igualmente difícil derivar tendencias significativas para la región debido a que las condiciones tienen grandes variaciones por zonas.

It is also difficult to obtain information about many chemicals currently in use, and there is a lack of updated
A ello se suman la dificultad de obtener información sobre los numerosos productos químicos que se utilizan en la actualidad

It is also difficult to sleep, and most climbers' digestive systems have significantly slowed
Dormir es también muy complicado, y el sistema digestivo de la mayoría de los escaladores se vuelve lento

It is also difficult to protect against racial discrimination the rights of persons,
También es difícil proteger contra la discriminación racial los derechos de las personas,

It is also difficult to evidence their growth effect,
También es difícil identificar su efecto sobre el crecimiento,

It is also difficult, for obvious practical reasons,
También resulta difícil, por razones prácticas evidentes,

It is also difficult to guarantee the right to life in terms of food, especially in Kabul,
Asimismo es difícil garantizar el derecho a la vida en lo que respecta a los alimentos especialmente en Kabul,

It is also difficult to carry out if there is a marked disparity of power between the bully
También es difícil utilizarla si hay una marcada disparidad de poder entre el acosador

It is also difficult to design policy instruments to internalize environmental externalities associated with land use practices when tenure rights and responsibilities are not well established.
También resulta difícil diseñar instrumentos normativos para internalizar los factores ambientales relacionados con las prácticas de uso de las tierras cuando no están debidamente establecidos los derechos y las obligaciones en cuanto a tenencia de tierras.

It is also difficult to attribute success to any particular activity or to say with certainty which activity,
También es difícil determinar si una actividad concreta ha tenido éxito

Available freight capacity is limited and it is also difficult to obtain the required quality of transport to European markets because of poor warehousing with inadequate cold storage.
La capacidad de flete disponible es limitada y además resulta difícil obtener la calidad de transporte necesaria hacia los mercados europeos debido a las deficiencias de los almacenes, que no disponen de suficiente almacenaje refrigerado.