IT IS IMPORTANT TO CONTINUE IN SPANISH TRANSLATION

• es importante seguir
• es importante continuar
• es importante proseguir

Examples of using It is important to continue in English and their translations into Spanish

It is important to continue to reinforce the efforts of migrants to demand their rights,
Es importante seguir reforzando este sujeto migrante exigente de sus derechos,

In 2016 low oil prices will continue to favour the balance of goods but it is important to continue adopting measures that improve the balance of trade in structural terms,
En 2016, el bajo precio del petróleo seguirá favoreciendo el saldo de bienes, pero es importante seguir adoptando medidas que mejoren el saldo comercial de forma estructural,

For completing the cultural route, it is important to continue with the Borbon dynasty,
Para completar la ruta cultural es importante continuar con la dinastía de los Borbones,

This is why the European Union believes that it is important to continue the negotiations in the WTO framework with the determination
Por ello, la Unión Europea considera que es importante proseguir las negociaciones en el marco de la OMC con la determinación y la flexibilidad necesarias

Firstly, it is important to continue supporting the development of social initiatives in a country such as Ukraine
En primer lugar, es importante seguir apoyando el desarrollo de las actividades sociales en un país como Ucrania

However, it is important to continue to increase the capacity
No obstante, es importante continuar incrementando la capacidad

In this respect, it is important to continue to strengthen the rule of law
A este respecto, es importante seguir fortaleciendo el estado de derecho

That it is important to continue with the development of the concept of illegitimate debt,
Que es importante continuar desarrollando el concepto de deuda ilegítima;

the WTO negotiations are currently suspended, it is important to continue the dialogue on agriculture between negotiators
OMC estén actualmente suspendidas, para los agricultores es importante proseguir el diálogo sobre la agricultura entre negociadores

Expresses its belief that it is important to continue strengthening the Office of the National Counsel for the Defence of Human Rights and to carry out the agreed judicial
Expresa su convicción de que es importante seguir fortaleciendo la Procuraduría para la Defensa de los Derechos Humanos y llevar a cabo las reformas judiciales convenidas,

It is important to continue the practice of holding joint meetings between the Economic
Es importante continuar la práctica de celebrar reuniones del Consejo Económico

methodological issues should be suspended- the Chair believes that it is important to continue this work in a good spirit of cooperation.
de reducción de las emisiones o las cuestiones metodológicas; el Presidente considera que es importante proseguir esa labor con un espíritu positivo de cooperación.

It is important to continue close collaboration with WTO
Es importante seguir colaborando estrechamente con la OMC

Given that backdrop, it is important to continue dialogue among civilizations
En ese contexto, es importante continuar el diálogo entre civilizaciones

It is important to continue to encourage host countries to make information about logistics(e.g. low-cost accommodation, transportation between airports
Es importante seguir alentando a los países anfitriones a que publiquen oportunamente en sus sitios web la información logística por ejemplo,

It is important to continue the efforts to prevent new conflicts in the Balkans,
Es importante continuar los esfuerzos para impedir la aparición de nuevos conflictos en los Balcanes,

However, the Group believes that it is important to continue to consider measures
No obstante, el Grupo considera que es importante seguir analizando medidas

Because there are such a regrettable number of conflict situations, it is important to continue to focus our attention on the continuing crises in the Great Lakes region,
Como hay un número tan lamentable de situaciones de conflicto, es importante seguir centrando nuestra atención en las constantes crisis en la región de los Grandes Lagos,

guarantee that this consensus is maintained in future, it is important to continue taking into account legitimate national security concerns with respect to the issue of anti-personnel landmines.
el consenso sobre este tema se mantenga en el futuro, es importante que se continúen tomando en cuenta las preocupaciones legítimas de seguridad nacional asociadas al tema de las minas antipersonal.

It is important to continue deliberations on the merits
Es importante que prosigan las deliberaciones sobre la conveniencia