IT RECEIVED IN SPANISH TRANSLATION

• recibió
• obtuvo
• acoge
• recibe
• recibía
• recibido

Examples of using It received in English and their translations into Spanish

Almost all France it received the armistice with relief.
En la mayor parte de Francia la noticia de un armisticio, fue recibida con alivio.

The horse looks disappointe but not because it received bad news.
El caballo parece desilusionado pero no por haber recibido malas noticias.

Congress did not approve the initiative, and it received a negative advisory opinion from the Constitutional Court 10 August 2004.
Esta iniciativa no fue aprobada por el Congreso de la República y obtuvo una opinión consultiva negativa por parte de la Corte de Constitucionalidad 10 de agosto de 2004.

In its first year, it received six hundred and nine students from grade one to grade twelve.
Acoge a seis cientos sesenta y nueve alumnos en su primer año de existencia.

For example, in 2015 it received a favourable judgment in its strategic litigation case for women's reproductive rights.
Por ejemplo, en 2015 obtuvo un juicio favorable en un caso de litigio estratégico para los derechos reproductivos de las mujeres.

The school was named Notre-Dame-des-Écoles and when it opened it received about two hundred students from Grade 1 to Grade 10.
La escuela toma entonces el nombre de Notre-Dame-des-Écoles y acoge desde la inauguración a cerca de dos cientos alumnos repartidos en siete aulas, del 1 al 10 grado.

It received authorization by the Government to be a part of the Council of National Bureaux on January the 28 th, 1966.
Obtuvo la autorización del Gobierno para integrarse en el Consejo de Oficinas Nacionales, el 28 de enero de 1966.

for the important and continual support it received from World Vision organization in the drafting of this report.
constante apoyo recibido por la organización Visión Mundial para la elaboración del presente informe.

It received town status in 1938
Obtuvo el estatuto de ciudad en 1938

was devoting considerable resources to providing housing for the large number of displaced persons it received.
por ejemplo, dedica considerables recursos a ofrecer viviendas a las numerosas personas desplazadas que acoge.

At the same time, it received more than US$26.5 million from the private sector,
Al mismo tiempo, recibido mas de US$ 34.1 millones del sector privado,

the airport has pledged to maintain the ISO 14001 certification that it received in 2005.
el aeropuerto se ha comprometido a mantener la certificación ISO 14001 que obtuvo en 2005.

on which EE spent more than it received.
para las cuales EE ha gastado más de lo recibido.

the actual prices it received.
en los precios reales que obtuvo.

other benefits it received from reinstatement of its facilities where it deems appropriate.
plusvalía y otros beneficios que obtuvo del restablecimiento de sus instalaciones, cuando lo considera apropiado.

It expected to pay the balance to the agent when it received payment of the outstanding amounts under the two sub-contracts.
Tenía previsto pagar el saldo cuando recibiera las sumas pendientes a tenor de los dos subcontratos.

Conservatism, recovering from the blows it received in 1905, triumphed all along the line.
Los conservadores, reponiéndose de los golpes recibidos en 1905, triunfaron en toda la línea.

The Chapel was decorated and it received the precious legacy from the Founders Monarchs:
Y la Capilla va recibiendo el precioso legado de los Reyes Fundadores:

issued allocations before it received its total funding,
publicaba las asignaciones antes de recibir su financiación total,

From among the 190 recommendations it received, Myanmar is in the process of implementing the 78 recommendations acceptable to the country.
De las 190 recomendaciones recibidas, Myanmar está aplicando las 78 recomendaciones aceptables para el país.