IT WITH BOTH HANDS IN SPANISH TRANSLATION

• la con ambas manos
• con las dos manos
• lo con ambas manos

Examples of using It with both hands in English and their translations into Spanish

Make the panel face forward and hold it with both hands to move.
Situe el frontal del panel hacia delante y sujetelo con las dos manos.

Do not attempt to operate this tool without holding it with both hands.
No intente hacer funcionar esta herramienta sin sujetarla con sus dos manos.

When a good opportunity comes along, grab it with both hands!
¡Cuando una buena oportunidad se presente, aférrese a ella con las dos manos!

girls should take it with both hands for a brilliant and exciting adventure.
las niñas deberían tomarla con ambas manos para una aventura brillante y emocionante.

press on the hook of the BCV03 and withdraw it with both hands.
presione sobre la tapa del BCV03 y retírela con las dos manos.

when it comes… you gotta grab it with both hands and hold on tight.
llegue… debes tomarla con ambas manos y sostenerla fuerte.

If you see a chance to be happy grab it with both hands and to hell with the consequences.
Si ves una oportunidad de ser feliz tómala con las dos manos y olvida las consecuencias.

You can do it with both hands and a small rubber ball,
Puedes hacerlo con ambas manos y una pequeña pelota de goma,

Taking it with both hands, it turned it into a ball,
Cogiéndolo con ambas manos, lo convirtió en una bola,

it is still advisable to hold it with both hands in order to have a stable and precise grip.
es aconsejable sujetarlo con ambas manos para tener un agarre estable y preciso.

Make sure the panel faces forward and hold it with both hands to move.
Asegurese de que el panel mira hacia delante y sujetelo con ambas manos para moverlo.

press on the hook of the BCV03 and withdraw it with both hands.
presione sobre el gancho del BCV03 y retírelo con ambas manos.

it's nofollow- grab it with both hands.
sea nofollow- agárralo con ambas manos.

you should grab it with both hands.
deberías tomarlo con ambas manos.

can cause a problem-due to the thinness of the mask one needs to hold it with both hands.
origina un problema común- debido a la delgadez del transportador usted necesita sostenerlo con ambas manos.

Try to bend it with both hands and fails and you then write in the journal.
Trate de doblarlo con las dos manos y fallé, después de escribir en el periódico.

When we walk out these doors… I challenge each of us to not only seize the day… but to clutch it with both hands.
Cuando salgamos por esas puertas los reto no solamente a aprovechar el día sino a sujetarlo con las dos manos.

Do not attempt to operate your raker with one hand- you must guide it with both hands.
No intente utilizar el escarificador con una mano, debe guiarlo con las dos manos.

It has been suggested that the statue is related to a scene from Þrymskviða where Thor recovers his hammer while seated by grasping it with both hands during the wedding ceremony.
Se ha sugerido que la estatuilla se relaciona con una escena de Þrymskviða, en donde Thor recupera su martillo mientras está sentado, sujetándolo con ambas manos durante una ceremonia de boda.

How might he design a better coffee mug?(Maybe he would add a second handle so you could hold it with both hands.) Shape search This activity will encourage your child to notice shapes.
podría él diseñar una taza de café mejor?( Tal vez añadiría una segunda asa para poder sujetar la con ambas manos.) Búsqueda de formas Esta actividad estimulará a su hija a fijar se en las formas.