Examples of using Manos in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Con tu fuerza y las manos amigas el miedo deja de dar miedo.
With En el momento que ponga las manos en la canasta, lo atraparé.
Empujar el suelo con las manos, elevar las nalgas,
Exfoliar la piel, aplicar crema en las manos, masajear el cuerpo,
Exfoliate, apply cream to hands, massage the body,Tiene más pelo en las manos que Sam en los sobacos.
He's got more hair on his hand than Sam has in Las manos de alguien, suaves como la lluvia en los campos.
Someone's hands, as gentle as the rain in the fields.Me pusiste una pistola en las manos y me ensenaste a disparar,?
Todo mi libros en mis manos a través de múltiples tabletas, teléfonos y dispositivos.
Debes levantar las manos mantener la defensa,
Keep your feet moving on defense.Uno se lava las manos en él después de comer.
One washes one's hands in it after eating the meals.El mundo en tus manos Lo mejor aún está por llegar.
The world at your fingertips The best has yet to come.Cuando tuvimos las pruebas en nuestras manos, gritamos-¡bailamos!
When I had[the proof of ratification] in my hand, we shouted- we danced!No quiero las manos de nadie más en tu cuerpo.
I don't want anyone else's hands on your body.Mantenga ambas manos en los aros para las manos cuando pase un obstáculo.
Keep both of your hands on the handrims as you go over an obstacle.Esperaremos hasta que sienta las manos de sus enemigos alrededor de su cuello.
Estoy saliendo por la ventana… con un equipo de música robado en las manos.
I am coming out of the window… with a stolen stereo in my hand.Nunca sujete la pieza que se esté cortando con las manos o las piernas.
Never hold piece being cut in your hands or across No exceda más de 12 horas entre las 2 manos.
Y, Swami tenía el Linga de la luz en estos momentos en sus manos.
And, Swami had the Linga of light right now in his grasp.Porque con Gloria comparto la fascinación por las manos.
Because 
