Examples of using Its completeness in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
without to ensure full access to all content, or its completeness, correctness, validity
se garantice plenamente el acceso a todos los contenidos, ni su exhaustividad, corrección, vigenciais for informational purposes only, without access to all the contents, or its completeness, correctness, validity
sin que se garantice plenamente el acceso a todos los contenidos, ni su exhaustividad, corrección, vigencia o actualidad,ad hoc inspections were begun in May 1992 to verify the correctness of the information contained in the initial report and to assess its completeness.
en mayo de 1992 se iniciaron inspecciones ad hoc para verificar la corrección de la información contenida en el informe inicial y comprobar su carácter exhaustivo.perform monthly validation checks on its payroll to assure its completeness and accuracy; and(b)
a realizara controles mensuales de validación de we do not warrant its completeness or accuracy; nor do we not commit to ensuring that the website remains available
no garantizamos su integridad o exactitud; ni tampoco nos comprometemos a asegurar que el sitio web siga estandois for informational purposes only, without access to all the contents, or its completeness, correctness, validity
sin que se garantice plenamente el acceso a todos los contenidos, ni su exhaustividad, corrección, vigencia o actualidad,we do not warrant its completeness or accuracy; nor do we not commit to ensuring that the website remains available
no garantizamos su integridad o exactitud, ni que no nos comprometemos a garantizar que el sitio web sigue estando disponiblewe do not warrant its completeness or accuracy; nor do we not commit to ensuring that the website remains available
no garantizamos su entereza o exactitud, ni que no nos comprometemos a garantizar que el sitio permanezca disponiblevideo recording shall cover the entire interrogation process, and its completeness shall be preserved.
es obligatorio grabar el audio o el vídeo del proceso completo del interrogatorio y proteger su integridad.However, we assume no responsibility for its completeness or timeliness.
Sin embargo, no asumimos ninguna responsabilidad por su integridad o actualidad.We make no guarantees whatsoever as to its completeness, correctness, or accuracy.
No garantizamos en absoluto su integridad, corrección o exactitud.This was the first time that the gospel was preached in its completeness.
Redemption will attain its completeness only when Christ reappears to establish his final kingdom.
La redención alcanzará su cumplimiento solamente cuando Cristo reaparezca para establecer However, ALPEN-MAYKESTAG GmbH gives no guarantee of its completeness or suitability for specific purposes.
No obstante, ALPEN-MAYKESTAG GmbH no ofrece ninguna garantía de la integridad o There will be no delays in the submission of the relevant information for processing or its completeness.
No haya demoras en la presentación de la información pertinente para su tramitación y que dicha documentación esté completa.The implementing agency shall screen the application to check its completeness and perform an initial eligibility check of the application.
El organismo de ejecución examinará la solicitud para comprobar que esté completa y efectuará un control inicial de su admisibilidad.yet is not in its completeness.
sin embargo no muestra toda su integridad.in respect to the report's content(including its completeness or accuracy) and shall not be responsible for any use of,
con respecto al contenido del informe(incluyendo su precisión o exhaustividad) y no será responsable del usoUhlmann accepts no responsibility for its completeness or suitability for specific uses.
UHLMANN no se hace responsable de su integridad o adecuación para usos específicos.
