ITS FACETS IN SPANISH TRANSLATION

• sus facetas
• sus aspectos
• sus vertientes
• sus formas
• sus dimensiones

Examples of using Its facets in English and their translations into Spanish

In the team of Magan Sport Wear we are aware of the need to help improve our environment in all its facets and we focus on an industry proximity,
Somos conscientes de la necesidad de contribuir a mejorar nuestro entorno en todas sus facetas y por eso apostamos por una industria de proximidad, de responsabilidad hacia la sociedad y el medio ambiente, con materiales sostenibles,

equitably and promptly- all its facets.
equitativa y rápida todas sus dimensiones.

the administration of an operation in the field in all its facets, must be performed by United Nations staff members A/45/801, para. 32.
incluidas la dirección política y la administración de una operación sobre el terreno en todas sus facetas, debían estar a cargo de personal de las Naciones Unidas A/45/801, párr. 32.

we share here some of the photos he took while enjoying the pilgrimage in all its facets.
fechas hace un año, compartimos aquí algunas de las fotos que él hizo mientras disfrutaba de la Romería en todas sus facetas.

schedules to ensure that as many of its facets can proceed simultaneously,
el mayor número posible de sus facetas pudiera avanzar simultáneamente,

Instituto Quevedo del Humor, the first specific university center founded in Spain to study humor in all its facets.
Instituto Quevedo del Humor, primer centro específico universitario fundado en España de estudios sobre el humor en todas sus facetas.

at the same time to inculcate in all a sense that the peace process in all its facets, bilateral and multilateral,
conseguir mayores progresos y, al mismo tiempo, imbuir en todos la noción de que el proceso de paz en todas su facetas, bilaterales y multilaterales,

However, so long as the issue of human development in all its facets, especially in the removal of poverty,
No obstante, en la medida en que la cuestión del desarrollo humano en todas sus facetas, especialmente la de la eliminación de la pobreza, no se haga realidad en el mundo,

Endesa is convinced that diversity, in all its facets and at all levels of its professional team,
Endesa tiene la convicción de que la diversidad en todas sus facetas, en todos los niveles de su equipo profesional, es un factor

knowledge on the issue of high seas biodiversity. The management of the agenda, in all its facets, is a challenge for States,
que esperamos mejorará nuestros conocimientos colectivos sobre la biodiversidad de alta mar. La gestión del programa en todos sus aspectos es un reto para los Estados,

Elsewhere, convinced that the promotion of diversity in all its facets and at all levels of the organisation,
Por otro lado, en la convicción de que promover la diversidad en todas sus facetas y en todos los niveles profesionales,

it enhances the characteristics of its predecessor, all its facets are increased,
con ella se potencian las características de su predecesora, todas sus facetas se ven aumentadas,

dedication to the sport in all its facets, competition, teaching
su trayectoria y"> dedicación al deporte en todas sus facetas, competición, docencia

deal with the crisis in all its facets on its own, the multidimensional nature of the crisis provides an important opportunity to harness the potential for synergies across the United Nations system
estaba equipada para hacer frente, por sí sola, a la crisis en todas sus facetas, la naturaleza multidimensional de ésta brindaba una oportunidad importante para aprovechar posibles sinergias en todo el sistema de las Naciones Unidas

Also, he has worked its facet as a sculptor and has participated in different exhibitions.
También ha trabajado su faceta como escultor, habiendo realizando diferentes exposiciones.

ICT in the music classroom and its facet to work interculturality.
Las TIC en el aula de música y su faceta para trabajar la interculturalidad.

It is a question of understanding intercultural dynamics in its facet of a process, situating the value of meanings
Se trata de entender las dinámicas interculturales en su faceta de proceso, situando el valor de las significaciones

although it is more focused in its facet like author and director,
está más centrado en su faceta como autor y director,

Given its facet of combining different aspects of life,
Conocida su faceta de conciliar distintos aspectos vitales,

The B40 with its facet fine guarantee ease-of-issue with a facet wider than the B44,
El B40 con su faceta de bellas garantizar la facilidad de emitir con una faceta más amplio