Examples of using Its shell in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
contains in its shell hespetidina, a flavonoid that helps to reduce the cholesterol
As a crab grows, its shell becomes an ever tighter fit,
The little turtle that popped out of its shell works as the timer,
is radically different in its shell, which is smooth,
es totalmente distinta en su cáscara, que es lisa,Its shell contains gas-filled chambers that can withstand tremendous pressure…
Su concha contiene cámaras con gas que pueden soportar mucha presión…For example, the British vice-governor of Floreana Island said that he could tell which island a giant tortoise came from simply by the shape of its shell.
Por ejemplo, el vice-gobernador británico de la isla de Floreana dijo que podía afirmar de qué isla provenia una tortuga gigante simplemente por la forma de su caparazón.It looks like the baby ostrich is having some difficulty breaking out of its shell.
Parece que el pequeño avestruz está teniendo algo de dificultad para salir de su cascarón.Merry snail lost its shell and now she is able to move through the water pipes.
Feliz caracol pierde su concha y ahora es capaz de moverse a través de las tuberías de agua.This species is easily identified on the basis of the orange colour of its shell and the light coloured head and foot.
Esta especie es fácilmente identificable por el color de su cáscara de naranja y la cabeza y los pies de color claro.it also moves its shell from side to side to help it burrow.
además mueven su caparazón de lado a lado para ayudarse mientras cavan.Raw shrimp stays preserved best if it's left in its shell while frozen.[7].
El camarón crudo se conserva mejor si se deja en su cascarón mientras está congelado.[7].One of the Great Beings removed the Kanohi Ignika from its shell using special tools.
Uno de los Grandes Seres quitó la Kanohi Ignika de su cáscara usando herramientas especiales.It was named"Green" because of the color of the fat located beneath its shell, not precisely because it looks green on the outside.
Se le nombró"Verde" debido al color de la grasa localizada debajo de su caparazón y no precisamente por lucir una piel u otras características corporales de dicho color.a crustacean uses to form its shell.
crustáceo utiliza para formar su concha.which is quite natural, since its shell must be protected from aggressive environmental influences and sun.
lo que es bastante natural, ya que su cáscara debe proteger contra las influencias agresivas del medio ambiente y el sol.Part of this species' survival success is based on a perfect awareness of its security needs: its shell is a fantastic physical security measure.
Parte del éxito de after 30 minutes has gone back into its shell.
después de 30 minutos vuelve a su concha.then stripped of its shell and set aside for later.
luego se pelan de su cáscara y se reservan para luego.by the saw-shaped edges of its shell.
por los bordes en forma de sierra de su caparazón.Too much condemnation and too little encouragement would simply cause the Government to withdraw into its shell.
Demasiadas condenas y demasiado poco aliento simplemente harán que el Gobierno se retire en su concha.
