List each item, its value and serial number when possible.
Ten una lista completa de cada cosa, con su valor y número de serie.
A collectibles rarity will now affect its value.
La rareza de los objetos coleccionables afectará ahora a su valor.
And buy my apartment for a third of its value!
¡Y comprar mi piso por un tercio del su valor!
It is absolutely unique, its value can only be conjectured.
Es absolutamente único, sólo se pueden hacer conjeturas sobre su valor.
These mitts are famous Buddha Sports for its value.
Estas luvas são famosos Buddha Sports para o seu valor.
and of opinions on its value, is evidence of its complexity.
así como de opiniones sobre su utilidad, es prueba de su complejidad.
Scientific management had proven its value, although what that was obviously depended on one's perspective.
El management científico había demostrado su valía, aunque eso dependía obviamente de la propia perspectiva.
Continuation of awareness-raising activities and initiatives to demonstrate the importance of copyright and to confirm its value and'fit' in the evolving technological landscape.
Mantenimiento de las actividades e iniciativas de sensibilización para demostrar la importancia del derecho de autor y confirmar su utilidad y adecuación en el cambiante panorama tecnológico.
Define the concept of SCP and explain its value for sustainable development,
Definir el concepto de CPS y explicar su importancia para el desarrollo sostenible
During this quarter, the helicopter force proved its value to the people of Afghanistan by rescuing those in need of help during floods near Kandahar.
Durante este trimestre, la fuerza de helicópteros demostró su valía al pueblo del Afganistán rescatando a los afectados por las inundaciones cerca de Kandahar.
However, this technique is still far from being well established, and its value for the detection of congenital heart defects still needs to be confirmed.
No obstante, esta técnica aún está lejos de consolidarse y todavía ha de confirmarse su utilidad en la detección de estas cardiopatías.
declared a National Park, in recognition of its value as a wildlife reserve,
fue declarada Parque Nacional en reconocimiento de su importancia como refugio de especies silvestres,
showed its value and, most importantly,
demostró su valía y, lo que es más importante,
tree house quite expensive for its value.
casa del árbol bastante caro por su relación calidad-precio.
As this initiative was deemed to have proven its value, the exercise was repeated in 2002.
Habida cuenta de que esta iniciativa ha demostrado su valía, este ejercicio se realizó nuevamente en 2002.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文