ITS VALUE in French translation

• son utilité
• son intérêt
• son importance
• sa valeur
• sa valorisation
• sa pertinence
• son montant
• ses valeurs

Examples of using Its value in English and their translations into French

AZT off or set its value to zero effect;
le DMZA hors circuit ou régler leurs valeurs à l'effet zéro;

In the event the property cannot be returned, its value is determined taking into consideration present prices,
Au cas où il n'est pas possible de restituer les biens, leur valeur est calculée compte tenu des prix actuels

The remainder is amortized over an additional 10 year period representing its value as a branded non-patent protected product.
Le reste sera amorti sur une durée supplémentaire de dix ans correspondant à sa valeur en tant que produit de marque non protégé par un brevet.

Such a dilution of the value of the performance bond undermines its value as a deterrent against non-performance.
Une telle dilution de la garantie de bonne exécution nuit à sa valeur dissuasive vis-à-vis d'un éventuel défaut d'exécution du marché.

This strategy has very much proved its value in the past and will also be the path we take.
Cette stratégie a clairement prouvé son bien-fondé par le passé et ce sera également la voie que nous choisirons.

protect this material for the long term, the NFB must determine its value and whether they wish to maintain it as part of the collection.
l'ONF doit déterminer leur valeur et décider s'il y a lieu de les conserver dans ses collections.

Historically, real estate has proved that it can retain or increase its value better than other investments,
Les biens immobiliers ont prouvé historiquement qu'ils peuvent conserver ou augmenter leur valeur mieux que les autres investissements,

Its value depends on the performance of the health facilities
Leurs montants dépendent de la performance des établissements de santé

A further $4 billion loss was estimated in its value as a source of market goods and services.
Une perte supplémentaire de 4 milliards de dollars a été estimée concernant sa valeur en tant que source de marché des biens et des services.

supported accordingly, its value would be even greater.
recevait un appui correspondant à sa valeur, celle-ci serait encore plus grande.

At its forty-eighth session, the Sub-Commission renewed its discussion of the practical feasibility of such a report and its value.
A sa quarante-huitième session, la Sous-Commission a repris le débat sur la question de savoir s'il était possible pratiquement d'établir un tel rapport et sur son utilité.

the leading shares in the Hang Seng Index lost nearly 2⁄3 of its value.
les composants principaux du Hang Seng ont perdu presque deux tiers de leur valeur.

The Hausner ratio is not an absolute property of a material; its value can vary depending on the methodology used to determine it.
Les deux indices ne sont pas des propriétés absolues d'un matériau; leur valeur peut varier en fonction de la méthodologie utilisée pour les déterminer.

Small faults or variations in the quality of the product that do not affect its value or the purpose for which it was created.
Les défauts mineurs ou variations de la qualité du produit n'affectant par sa valeur ou l'objectif pour lequel il a été créé.

AZT off or set its value to ZERO effect.
l'AZTM hors tension ou régler leurs valeurs à l'effet ZÉRO.

listing the factors which will influence its value.
en précisant les facteurs qui jouent sur sa valeur.

full confidence in the future of the Working Group which had proved its value over many years.
dans l'avenir du Groupe de travail, qui avait fait la preuve de son utilité pendant de nombreuses années.

What's more important, its value or my sanity?
N'a-t-il pas de prix? Que choisir, son prix, ou ma santé mentale?

One of the underlying implications presented in the report suggests that what makes the cloud vulnerable is derived in part from its value.
L'un des éléments sus-jacents du rapport suggère que ce qui rend le cloud vulnérable dérive en partie de ses avantages.

if it occurs faster than predicted, the fixed-income security may pay less income and its value may decrease.
ces titres à revenu fixe peuvent générer un revenu moins intéressant et leur valeur peut diminuer.