ITS WORK SHOULD IN SPANISH TRANSLATION

• su labor debería
• su trabajo debería
• su labor debe
• su labor debía
• su labor deberá

Examples of using Its work should in English and their translations into Spanish

Its work should be broader based
Su labor debe apoyarse en unas bases amplias

Its work should be also closely linked to the General Assembly
Su labor debería asimismo estar estrechamente vinculada con la Asamblea General

Its work should be closely coordinated with that of other United Nations bodies
Su labor debe estar en estrecha coordinación con la de otros órganos de las Naciones Unidas

The point of departure for all its work should be research
El punto de partida de toda su labor debía ser la investigación

participation should be placed higher on the Group's agenda, and its work should be better integrated with that of the United Nations system.
la participación deberían tener más prioridad en el programa del Grupo, y su labor debería estar mejor integrada con la del sistema de las Naciones Unidas.

he agreed that its work should be streamlined and coordinated with that of other United Nations bodies
está de acuerdo en que su labor debe racionalizarse y coordinarse con la de otros órganos de las Naciones Unidas y que los documentos deben

Caribbean Chapter, had been working and that its work should be supported.
Regional de la Asociación había estado activo y que su labor debía ser apoyada.

applying their results throughout the Department was needed and its work should be linked to that of the Peacekeeping Best Practices Unit.
aplicar los resultados de esos exámenes en todo el Departamento, y su labor debería estar vinculada a la de la Dependencia de Prácticas Recomendadas de Mantenimiento de la Paz.

the autonomous status of the United Nations Institute for Disarmament Research, its work should continue to be independent-research-oriented,
el carácter autónomo del Instituto de las Naciones Unidas de Investigación sobre el Desarme, su labor debe seguir orientándose a la investigación independiente

and any concerns about its work should be addressed to him and to the Unit.
y toda preocupación acerca de su labor debía dirigirse a éste, y no a la Dependencia.

insisted on the need to focus on the mandate of the group because its work should be guided by the principle of the best interest of the child.
insistió en la necesidad de centrase en el mandato del Grupo, ya que su labor debería estar presidida por el principio de los intereses superiores del niño.

enhance its effectiveness, and that its work should be analysed in the context of how the Organization had evolved over the past decade.
fomentar su eficiencia, y que su labor debe analizarse teniendo en cuenta cómo ha evolucionado la Organización en el último decenio.

non-discriminatory and impartial and that its work should be based on country visits by experts.
no discriminatorio e imparcial, y que su labor debería basarse en visitas de expertos a los países.

Mr. SORENSEN said he agreed that the Committee was universal in character and that its work should be distributed equally,
El Sr. SØRENSEN está de acuerdo en que el Comité tiene carácter universal y en que su trabajo debe distribuirse equitativamente,

the AWG-LCA agreed that its work should be facilitated by workshops.
el GTECLP acordó que su trabajo debía facilitarse mediante talleres,

Also decides that the establishment of the Entity and the conduct of its work should lead to more effective coordination,
Decide también que el establecimiento de la Entidad y la realización de su labor deberían redundar en una coordinación,

the attention paid to the outcome of its work should be designed in such a way as to enable the commission to perform two essential tasks,
la atención prestada al resultado de sus trabajos deben concebirse de modo que la comisión cumpla con dos cometidos esenciales, sin los cuales carecería de utilidad

The delegation of Thailand also shared the Commission's view that its work should be directed towards promoting the adoption
La delegación de Tailandia comparte también la opinión de la Comisión de que sus trabajos deben tender a promover la aprobación,

as the Special Committee had itself recommended, its work should be governed by the need for consensus.
recomienda el propio Comité Especial, sus trabajos deberían regirse por el principio del consenso.

Its work should in all areas give priority to the perspective of development,
En todas las esferas de su trabajo debe dar prioridad a la perspectiva del desarrollo, con especial énfasis