Examples of using Joining together in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
That's when resonance happens, whether joining together as a responsible citizenry against the forces standing to divide us.
Ahí es cuando sucede la resonancia. ya sea uniéndonos como una ciudadanía responsable en contra de las fuerzas que intentan dividirnos.By joining together with other workers, individual workers gain a greater voice
Al unirse a otros, los trabajadores individuales consiguen una voz más fuerteA feast for the five senses joining together the freshest and most creative short films
Joining together in a spirit of renewed political will
These days we have mechanisms for joining together lots of individuals based on their own self interest that are now competitive with the power of institutions.
En la actualidad tenemos mecanismos para unir a muchos grupos de individuos en base The joining together of these two types of information in the same bulletin of the Liturgical Commission, should be considered as significant.
El unir esos dos tipos de información en un mismo ejemplar del boletín de la Comisión litúrgica tiene su significación.Presently, there are 10 potential partners from all over the world joining together with SKP, Thailand, to create and deliver values
Actualmente, hay 10 socios potenciales de todo el mundo que se unen al Space Krenovation Park para crearpermitting reorganisation of distribution in the future, joining together small units
It's a market-style music festival that celebrates unique artists, joining together local talent
Un festival de música en forma de mercado donde se dan cita artistas consagrados, juntando talento localMake your own dream robot in this online workshop, by joining together numerous different parts.
Hacer su propio robot de sueño en este taller en línea, uniendo numerosas partes diferentes.to the collective power we build when joining together with others, forming organisations,
con el poder colectivo que construimos cuando nos unimos con otras personas y formamos organizaciones,first wooden sailing ships, all captains have enjoyed the happy privilege of joining together two people in the bonds of matrimony.
todos los capitanes han disfrutado del feliz privilegio de poder unir a dos personas por los lazos del matrimonio.Later, the presence of Rome provided the construction of large communication means joining together territories from the four cardinal points of the Peninsula.
Posteriormente, la presencia de Roma aportó la construcción de las grandes vías de comunicación que unieron los territorios de los cuatro puntos cardinales de la Península.his recordings from that time include a memorable album joining together the Messengers and Thelonious Monk.
sus grabaciones de ese momento incluyen un álbum memorable que une a los Mensajeros y Thelonious Monk.The forces behind this case know that by joining together in strong unions,
Las fuerzas detrás de este caso saben que, si los trabajadores se unen en sindicatos poderosos,native American communities, all joining together with one vision in mind: helping others.
las comunidades autóctonas, y todos se unen con un objetivo: ayudar a los demás.might be more appropriate for those joining together for a specific event.
conservation of products at sub-zero temperatures, joining together the latest refrigeration technology with freezing tunnels and large conservation chambers
conservación de productos a temperaturas bajo cero, aunando la más moderna tecnología del frío con túneles de congelaciónmight be more appropriate for those joining together for a specific event.
podría ser más apropiada para los que se juntan para un evento específico.RR'C=O+ C6H3(NO2)2NHNH2→ C6H3(NO2)2NHN=CRR'+ H2O This reaction is, overall, a condensation reaction as two molecules joining together with loss of water.
RR'C=O+ C6H3(NO2)2NHNH2→ C6H3(NO2)2NHNCRR'+ H2O Esta reacción puede describirse como una reacción de condensación: se unen dos moléculas y pierden agua.
