Examples of using
Knowledge management tools
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
ensuring that all policies, knowledge management tools and operational activities incorporate these issues in their design and implementation.
lo que asegurará que todas las políticas, losinstrumentos de gestión de los conocimientos y las actividades operacionales incorporen estas cuestiones en su diseño y realización.
which could be linked with other UNCCD knowledge management tools;
a las prácticas óptimas, que podrían vincularse con otros instrumentos de gestión de los conocimientos en la CLD.
Bureau for Crisis Prevention and Recovery knowledge management tools, mission reports
recursos entre organismos y asociados externos), instrumentos para la gestión de conocimientosde la Dirección de Prevención de Crisis
The environmental law programme has recently introduced knowledge management tools into its training activities designed to study national competencies in implementing environmental obligations.
El programa de derecho ambiental ha incorporado recientemente a sus actividades de formación instrumentos de gestión de los conocimientos para estudiar las competencias nacionales en cuanto al cumplimiento de las obligaciones relativas al medio ambiente.
Operationally, South-South cooperation will be carried out by leveraging knowledge management tools to collect, systematize,
Desde un punto de vista operativo, la cooperación Sur-Sur se llevará a cabo mediante el aprovechamiento de los instrumentos de gestión del conocimiento para recopilar, sistematizar
search effectiveness of Teamworks platform and other knowledge management tools to further leverage professional networking and mainstream online knowledge-sharing within UNDP Dec 2013.
de la eficacia de búsquedas de la plataforma Teamworks y de otros instrumentos de gestión de los conocimientos para mejorar el aprovechamiento de la creación profesional de redes de contacto y la incorporación del intercambio en línea de conocimientos del PNUD.
mejorar nuestras herramientas de gestión de conocimientos, aprovechar las enseñanzas extraídas de operaciones anteriores,
websites and other knowledge management tools;
sitios web y otros instrumentos de gestión de conocimientos;
NGOs need common communications technologies and knowledge management tools to more effectively and efficiently prepare for
las ONG necesitan tecnologías de las comunicaciones comunes e instrumentos de gestión de los conocimientos para preparar se y reaccionar de manera más efectiva
Grant Officers were involved in creating the knowledge management tools, including helping the grantees compile Learning Diaries
los oficiales de subvención han participado en la creación de las herramientas de gestión del conocimiento, incluida la ayuda a los becarios en la compilación de los Diarios de aprendizaje
financial institutions to provide further technical and financial support to the CRIC experience-sharing platform and the CST scientific knowledge management tools in order to enhance the effective discharging of the functions of these bodies;
financiero a la plataforma de intercambio de experiencias del CRIC y losinstrumentos de gestión de los conocimientos científicos del CCT a fin de potenciar el cumplimiento eficaz de las funciones de estos órganos;
policies, knowledge management tools and operational activities,
las políticas, losinstrumentos de gestión de los conocimientos y las actividades operacionales
to use the evaluations as learning and knowledge management tools to enhance future programmes;
para utilizar las evaluaciones como herramientas de gestión de conocimientos y aprendizaje con el objeto de mejorar los futuros programas;
such as the use of information technology and knowledge management tools, without affecting the current structure
el uso de la tecnología de la información e instrumentos de gestión de los conocimientos, sin que ello afecte a la estructura actual
It is, therefore, an undoubtedly effective Knowledge Management tool.
Es por tanto una herramienta de Gestión de Conocimiento de indudable efectividad.
Quoth is a knowledge management tool for strategic planning.
Quoth es una herramienta de gestion del conocimiento para el planeamiento estrategico.
Findings and information on SO4 will be incorporated into the knowledge management tool of the PRAIS and the FIELD system of the GM.
Las conclusiones y la información sobre el OE4 se incorporarán en elinstrumento de gestión de los conocimientos del PRAIS y en el sistema FIELD del MM.
The portal is a knowledge management tool to help governments, local producers
El portal es una herramienta de gestión del conocimiento que tiene por objeto ayudar a las autoridades,
decrease transaction costs for reporting and serve as a knowledge management tool.
reducen los costos de transacción para la presentación de informes y constituyen una herramienta de gestión de los conocimientos.
Knowledge management tool kit of the Department of Peacekeeping Operations,
El conjunto de herramientas de gestión del conocimientodel Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文