Examples of using
Knowledge management system
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Upgrade the knowledge management system to accommodate customized portals
Modernizar elsistema de gestión de los conocimientos de modo que se puedan desarrollar portales personalizados
The platform was developed by UNU-INWEH in partnership with the Centre for Community Mapping as a knowledge management system and e-learning centre.
La plataforma, que funciona como sistema de gestión de conocimientos y centro de aprendizaje electrónico, fue creada por el UNU-INWEH en colaboración con el Centro de Cartografía Social.
A central purpose of the knowledge management system will be to identify,
Uno de los objetivos principales del sistema de gestión de los conocimientos será el de determinar,
To implement results-based management and a knowledge management system and to enhance monitoring and evaluation;
Poner en práctica la gestión basada en los resultados y un sistema de gestión de los conocimientos y mejorar la vigilancia y la evaluación;
UNIDO has also been instrumental in initiating the development of a knowledge management system for UN-Energy in order to enhance its operational capacity and visibility.
La ONUDI desempeñó también un papel decisivo en la elaboración deun sistema de gestión de los conocimientos para ONU-Energía con el fin de mejorar su capacidad operativa y visibilidad.
The paperless committee system, a knowledge management system for digital record archiving,
Con el sistema de comité sin papel, un sistema de gestión de conocimientos para almacenar registros digitales,
Establish knowledge management system that effectively promotes knowledge-sharing and promotes use of knowledge in policymaking and programming.
Establecer un sistema de gestión de los conocimientos que promueva de forma efectiva el intercambio de conocimientos y su empleo en la formulación de políticas y la programación.
The second set of recommendations concentrates on the essential elements required for a knowledge management system, and how this should be managed within UNDP.
El segundo conjunto de recomendaciones se centra en los elementos esenciales necesarios para establecer un sistema de gestión de conocimientos y en cómo ponerlo en práctica dentro del PNUD.
A target was established to have the knowledge management system in place in 2011,
Se estableció una meta para que el sistema de gestión de los conocimientos entrara en funcionamiento en 2011,
A knowledge management system links members of the UNIDO cleaner production network in more than 30 countries.
Un sistema de gestión de conocimientos vincula a los miembros de la red de producción menos contaminante de la ONUDI en más de 30 países.
System-wide policies and strategy on knowledge management system in place by 2009.
Adoptar una política y una estrategia sobre la gestión de los conocimientos para todo el sistema antes del fin de 2009.
The efforts of the Division to improve its knowledge management system have been threefold.
Los esfuerzos de la División encaminados a mejorar su sistema de gestión de conocimientos constan de tres elementos.
Parties and other stakeholders increasingly use the UNCCD knowledge management system.
Las Partes y otros interesados aprovechan cada vez más el sistema de gestión de conocimientos de la CLD.
Number of Parties and other stakeholders using the UNCCD knowledge management system.
El número de Partes y otros interesados que utilizan el sistema de gestión de conocimientos de la CLD.
This set of tools will be further strengthened by the establishment of a knowledge management system encompassing four components.
Se seguirá reforzando tal conjunto de instrumentos mediante el establecimiento deun sistema de gestión de los conocimientos integrado por cuatro componentes.
responsive organization equipped with a world-class knowledge management system.
capaz y receptiva, dotada de un sistema de gestión de los conocimientos de primera categoría.
accumulated by category on a"knowledge map" of the knowledge management system and is regularly updated.
acumulados por tipo en un"mapa de conocimientos" del sistema de gestión de los conocimientos, que se actualiza periódicamente.
It fosters organization-wide results-based management and the implementation of a knowledge management system.
La Subdivisión promueve la gestión basada en los resultados en toda la organización, y la aplicación deun sistema de gestión de los conocimientos.
The knowledge management system driven by the CST would capture scientific information pertaining to best practices for the end purpose of replicating
Elsistema de gestión de los conocimientos impulsado por el CCT recogería la información científica relacionada con las prácticas óptimas con el propósito final de reproducir estas prácticas
best practices among member States as well as the development of a knowledge management system on major event security and a training manual
intercambio de información y mejores prácticas entre los Estados miembros y la elaboración de un sistema de gestión de los conocimientos relativos a la seguridad en grandes actos públicos
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文