LARGE CHUNKS IN SPANISH TRANSLATION

• trozos grandes
• grandes pedazos
• grandes cantidades
• grandes porciones
• gran parte
• grandes partes

Examples of using Large chunks in English and their translations into Spanish

Large feeder chute allows to toss in whole fruits and large chunks.
La tolva de gran tamaño permite introducir frutas enteras y grandes trozos.

And mix it until there are no large chunks of ice left.
Y mezclalo hasta que no queden pedazos grandes de hielo.

Option harvesting cabbage for the winter in large chunks.
Opción de recolección de repollo para el invierno en grandes trozos.

Rolled cabbage with beets for the winter in large chunks.
Rollitos de col con remolacha para el invierno en grandes trozos.

deveined and cut in large chunks.
cortada en pedazos grandes.

Blend all ingredients until there are no large chunks of tomato.
Licuar todos los ingredientes hasta que no haya pedazos grandes de jitomate.

is better suited than large chunks.
se adapta mejor que grandes trozos.

The soil is intermixed with large chunks of pure chalk.
El suelo se entremezcla con grandes trozos de tiza pura.

Just make sure the jam doesn't have large chunks of fruit.
Solo asegúrate de que la mermelada no tenga grandes trozos de fruta.

For preserves, use whole fruits or cut them into large chunks.
Para conservas, use frutas enteras o corte en grandes trozos.

Small events, large chunks of freedom.
Pequeños acontecimientos, grandes trocitos de libertad.

Break up large chunks of rice with a fork.
Rompe los trozos grandes de arroz con un tenedor.

Specifically, large chunks of text scare readers away,
Específicamente, los trozos grandes de texto asustan a los lectores,

A large chunks of tomato that can overcome even 300 gr.
A grandes trozos de tomate que pueden superar incluso los 300 gr.

One way to isolate the problem is to comment out large chunks of your code.
Una forma de aislar el problema es comentar grandes fragmentos de su código.

Cut the chicken breasts into thick strips and then into large chunks.
Cortar las pechugas en tiras gruesas y luego en tacos grandes.

My OnionChef doesn't cut anymore when I put large chunks of carrots, is it broken?
Mi OnionChef ya no corta cuando le pongo trozos grandes de zanahoria,¿está roto?

Large chunks of Controller functionality can usually be deferred to one of the many Catalyst plugins e.g., Catalyst:: Plugin::FormValidator,
Grandes pedazos de funcionalidad usualmente se pueden conseguir con los plugins de Catalyst ejemplo:

cut it into the flour until there are no large chunks.
no queden trozos grandes.

There were large chunks of money, that HBO is paying us a licensing fee for a fight.
Nos llovieron grandes cantidades de dinero, la HBO nos pagó las tasas de licencia de una pelea.