CHUNKS IN SPANISH TRANSLATION

• trozos
• pedazos
• fragmentos
• chunks
• partes
• trocitos
• bloques
• porciones
• cantidades
• tropezones

Examples of using Chunks in English and their translations into Spanish

How do I organize these big chunks of information?
¿Cómo organizo estas cantidades grandes de información?

Low viscosity sauces without chunks such as ketchup,
Salsas poco viscosas sin tropezones como el kétchup,

Make sure that this includes tasty chunks with vitamins and minerals.
Asegúrese de que incluya porciones sabrosas con vitaminas y minerales.

Scatter the chunks of pineapple and kiwi over the cream cheese.
Esparce por encima del queso crema los trocitos de piña y kiwi.

Write your posts as stories- not as chunks of information.
Redacta tus publicaciones como historias y no como bloques de información.

The entire message is broken down into smaller chunks called packets.
El mensaje completo se divide en partes más pequeñas llamadas paquetes.

I have huge chunks of time when I'm not working. Annette Bening.
Tengo enormes cantidades de tiempo cuando no estoy trabajando. Annette Bening.

Low viscosity sauces with chunks such as almond sauce, Mexican sauce.
Salsas poco viscosas con tropezones como la salsa de almendras, salsa mejicana,etc.

In theory, that could have meant someone else owned big chunks of our software.
En teoría, eso podría significar que alguien mas poseía grandes porciones de nuestro software.

chopped onion and chunks of bread.
cebolla picada y trocitos de pan.

It can only be booked 7 days in advance and in chunks of 4h.
Sólo puede reservarse con 7 días de antelación y en bloques de 4h.

Chunks are good.
Los tropezones son buenos.

Or you can get your exercise in small chunks.
O puede hacer ejercicio en pequeñas cantidades.

large videos are uploaded to Amazon S3 in chunks.
se cargan vídeos grandes a Amazon S3 en porciones.

Description A roll with pumpkin seeds and dried tomato chunks inside.
Descripción Un panecillo salado con pipas de calabaza y trocitos de tomate seco por dentro.

Cache" folder as a staging area to download your files in small chunks.
Cache" como área intermedia para descargar los archivos en bloques pequeños.

large videos are uploaded to Amazon S3 in chunks.
se cargan vídeos grandes en Amazon S3 en porciones.

leaving some chunks of mushrooms in it.
dejando unos cuantos trocitos de champiñones.

The advent of genomics technology necessitates methods for handling large chunks of information.
La llegada de las técnicas genómicas requiere nuevos métodos para manipular grandes cantidades de información.

It can only be booked 7 days in advance and in chunks of 4h.
Solo puede reservarse con 7 días de antelación y en bloques de 4h.