most important componentlargest componentmore important componentmost significant componentmost important elementmost important partmost important ingredient
mayor elemento
largest componentgreater elementhigher elementlargest elementbiggest element
componente más numeroso
largest component
componente más voluminoso
largest component
Examples of using
Largest component
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Salaries and common staff costs are the largest component of the Office's administrative budget.
Los sueldos y gastos comunes de personal constituyen el mayor componente del presupuesto administrativo de la Oficina.
of transport sector emissions, which constitute the largest component of the CO2 inventory.
que constituyen el componente más voluminoso del inventario del CO2.
products made wholly or almost wholly of jute, or products whose largest component by weight is jute;
casi totalmente de yute o los productos cuyo principal componente desde el punto de vista del peso es el yute;
Artificially propagated hybrids of these genera constitute by far the largest component of international commercial orchid trade.
Los híbridos propagados artificialmente de estos géneros, constituyen por mucho, el mayor componente del intercambio comercial internacional de orquídeas.
Export credit agency-related debt constituted the largest component of developing-country debt.
La deuda vinculada a los organismos de crédito a la exportación constituye el principal componente de la deuda de los países en desarrollo.
Artificially propagated hybrids of these genera constitute by far the largest component of international commercial orchid trade.
Los híbridos de este género propagados artificialmente constituyen, por mucho, el principal componente del comercio internacional de orquídeas.
funded by general taxation, of which the largest component was income tax.
financiada por los impuestos generales, de los cuales el componente mayor sea el impuesto de la renta.
Also, although official development assistance, continues to be the largest component of external finance to low-income countries it has fallen during the present decade.
Por otra parte, aunque la ayuda oficial para el desarrollo seguía siendo el elemento más importante de la financiación exterior de los países de bajos ingresos, también había disminuido durante el último decenio.
FDI was the largest component of external resources;
The data area is the largest component of the file system,
El data area(área de datos), es el componente más largo de un sistema de archivos,
The largest component of the claim relates to damage suffered to an office building
El mayor componente de la reclamación se refiere a los daños producidos a un edifico de oficinas
About 80 per cent of production costs are for feed and medicine; the largest component of feed costs is said to be the import tariffs
En torno al 80% de los costos de producción se destinan a piensos y medicamentos; el mayor componente de los costos de alimentación se dicen que son las tarifas y recargos a las
inflows remain the single largest component of private resource flows to developing countries
siguen siendo el componente más grande de las corrientes de recursos privados a los países en desarrollo
However, it should be noted that staff costs constitute the largest component of the administrative expenses of the Authority
No obstante, es preciso destacar que los gastos de personal constituyen el mayor componente de los gastos administrativos de la Autoridad
Foreign direct investment in developing countries increased strongly in 2005 and remained the largest component of net private capital flows to these countries while robust foreign direct investment in transition economies was also sustained.
La inversión extranjera directa en los países en desarrollo experimentó un notable ascenso en 2005 y siguió siendo el principal componente de las corrientes netas de capital privado hacia estos países mientras que la intensa inversión extranjera directa en las economías en transición también se mantuvo.
The General Protection Zone formed the largest component of the MPA(approx. 1.6 million km2) and would be designated
La Zona de Protección General es el componente más grande del AMP(aproximadamente 1,6 millones de km 2)
which represent the largest component of natural resources trade in dollar terms,
de los combustibles, el componente más importante del comercio de recursos naturales expresado en dólares,
The largest component of the clementine is water,
El mayor componente de la clementina es agua,
FDI flows have become the largest component of all capital flows to developing countries
la IED se ha convertido en el principal componente de las corrientes de capital a los países en desarrollo,
The reactor vessel body is the largest component and is designed to contain the fuel assembly, coolant, and fittings to support coolant flow
El cuerpo del recipiente del reactor es el componente más grande y está diseñado para contener las estructuras de soporte del combustible,
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文