LATAKIA IN SPANISH TRANSLATION

• latakia
• córdoba
• lataquía
• latakía

Examples of using Latakia in English and their translations into Spanish

Sports facilities in Latakia.
Trabajo de Busbecq en latín.

Administrative centre is the city of Latakia.
El centro administrativo es la ciudad de Latehar.

It is under the Syrian Army's Latakia regional command with its fleet based in the ports of Baniyas,
Está subordinado al comando regional de Latakia del Ejército sirio,

Aleppo and Latakia.
Porto y Faro.

The female economic activity rates in rural areas are highest in Latakia(22 per cent),
Los más altos índices de actividad económica de la mujer de zonas rurales son, en orden decreciente, los que corresponden a Latakia(22%), Hama(16,5%)

Aleppo and Latakia.
Nouadhibou y Zouerate.

the Syrian Arab Republic carried out movements of chemical weapons material from a number of sites to Latakia port.
la República Árabe Siria trasladó material relacionado con armas químicas de diversos lugares al puerto de Latakia.

UNEP and WHO experts visited Latakia to discuss measures with the local authorities.
Los expertos del PNUMA y la OMS se trasladaron a Latakia para examinar medidas con las autoridades locales.

the Syrian Arab Republic reiterated its concerns over the security risks posed by ongoing military confrontations in the north of the Latakia region.
la República Árabe Siria reiteró su preocupación por los riesgos de seguridad que planteaban los continuos enfrentamientos militares en el norte de la región de Latakia.

there was a hiatus in movements attributed by the Syrian authorities to the security situation near Latakia.
hubo un paréntesis en los traslados que las autoridades sirias atribuyeron a la situación de seguridad en las proximidades de Latakia.

Al Jazeera reported residents claimed soldiers were arresting Palestinians in central Latakia, transporting them with buses,
Al Jazeera informó que los residentes afirmaron que los soldados arrestaban a los palestinos en el centro de Latakia, los transportaban con autobuses

اللاذقية), from which the French Lattaquié and English Latakia or Lattakia derive.
del que procede del francés Lattaquié y del inglés Latakia.

Throughout the day, ambulances rushed wounded government fighters to Latakia city from the frontline.
Durante el día, las ambulancias llevaron a soldados heridos del gobierno desde al frente hasta Latakia.

The Joint Mission engaged in discussions with relevant Syrian authorities regarding the use of the port of Latakia as a point of disembarkation for the removal
La Misión Conjunta mantuvo conversaciones con las autoridades sirias competentes en relación con el uso del puerto de Latakia como punto de desembarco para la remoción

During the reporting period, the Syrian Arab Republic conducted eight movements of chemical weapons material to Latakia for onward transportation out of the country,
Durante el anterior período objeto de informe, la República Árabe Siria ha realizado ocho movimientos de material relacionado con armas químicas a Latakia para su posterior transporte fuera del país,

Upon the arrival of the containers at Latakia on 7 January 2014,
Cuando los contenedores llegaron a Latakia, el 7 de enero de 2014,

other places within the diocese of Latakia.
otros lugares de la diócesis de Latakia.

most of whom have whom have resettled in Tartus and Latakia and now need help to be able to pay the rent.
Idlib que se han asentado en su mayoría en Tartus y Latakia y requieren asistencia para poder pagar el alquiler.

transport chemical agents from the relevant sites to the port of Latakia.
el transporte de los agentes químicos desde los complejos pertinentes al puerto de Latakia.

all chemicals identified for removal from the territory of the Syrian Arab Republic had been transported to Latakia and loaded onto cargo ships for subsequent transportation
todas las sustancias químicas identificadas para su retirada del territorio de la República Árabe Siria se habían trasladado a Latakia y cargado en buques para su transporte subsiguiente