Examples of using
Latter
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
although the former remain on average less segregated than the latter.
las primeras siguen siendo, en promedio, menos segregadas que las segundas.
Our mark was born Gail Latter in a run down suburb of Solihull The daughter of Horace and Doris.
Nuestro objetivo nació llamándose Gail Latter en un suburbio en las afueras de Solihull. Hija de Horace y Doris.
89 percent were interventions by the former to save prey from the latter.
89 por ciento fueron intervenciones de las primeras para salvar presas de las segundas.
Latter, she was educated at the local comp
Latter, fue educada en los colegios de la zona
The latter provides for obligatory permissions for work with dangerous pathogens,
En esta última se dispone la obtención obligatoria de permisos para trabajar con patógenos peligrosos,
In the latter context, virus isolation and RT-PCR assays have
En este segundo contexto, se ha utilizado el aislamiento del virus
As regards the latter, we must acknowledge that the possibility of significant conflict, regionally and internally, remains.
Con respecto al segundo, debemos reconocer el hecho de que todavía subsiste la posibilidad de controversias importantes, tanto regionales como internas.
The use of the latter route via the Indian railway system is less cost-effective and Nepal is seeking
Esta segunda ruta, que utiliza la red ferroviaria india, no es tan barata
The latter amount takes into account additional interest in the amount of US$111,848 sought by Voith in its reply to the claim development letter.
Esta segunda cantidad tiene en cuenta los intereses adicionales por la suma de 111.848 dólares de los EE.UU. reclamados por Voith en su respuesta a la carta de explicación de la reclamación.
This latter conceptualization introduces‘spheres of control' that are useful to keep in mind when considering the possibilities
Esta posterior conceptualización introduce‘esferas de control' que son útiles para tenerlas presentes cuando se analizan las posibilidades
The latter created an advisory body of local governments to advise the Executive Director and, through that office,
En esta última se creó un órgano consultivo de las administraciones locales para prestar asesoramiento al Director Ejecutivo
building-sized rock, whereas the latter refers mostly to smaller pieces(stones and pebbles)
para construcción, mientras que la posterior se refi ere mayormente a pedazos menores(piedr s
The latter had made proposals to promote cultural cooperation
En esta última se han formulado propuestas para promover la cooperación cultural
The latter is where mutations of which have been found up to 500,
En este último es donde aparecen con mayor frecuencia las mutaciones, de las que se han encontrado hasta 500,
Regarding the latter, the Government pointed out that it is not the role of the federal Government to inquire into the conduct of state government departments or police services.
En cuanto a esto último, el Gobierno señaló que no compete al Gobierno Federal investigar la conducta de los departamentos o servicios policiales de los gobiernos estatales.
The latter aimed at encouraging contributors to the International Year
El objetivo de esta última era alentar a que los participantes del Año Internacional
The latter has contributed to growth in the euro area as much as
El segundo ha contribuido al crecimiento en la eurozona igual,
The latter option not only frees you from a commitment,
Esta segunda opción no sólo nos libera de ataduras, sino que además podemos ajustar
The former can easily overpower the latter, giving scientific credence to the notion of being"rendered speechless.
El primero puede fácilmente dominar al segundo dándole crédito científico a la noción de"quedarse sin palabras.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文