Examples of using
Leaf yield
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
The estimation of coca leaf production intervals is made from the intervals of the productive area during the year and the intervals of fresh coca leaf yields, as follows.
La estimación de los intervalos de producción de hoja de coca se realizan a partir de los intervalos del área productiva durante el año y los intervalos de los rendimientos de hojade coca fresca, de la siguiente manera.
Secondly, annual yield of fresh coca leaf corresponds to an estimate that integrates coca leaf yields per harvest158, the number of harvests per year and the area of the lot grown
En segundo lugar, el rendimiento anual de hoja de coca fresca corresponde a una estimación que integra los rendimientos de hojade coca por cosecha158, el número de cosechas al año
Regions for coca leaf yield surveyRegion.
Regiones del estudio de rendimiento de hojade coca.
Average fresh coca leaf yield from weighing of samples.
Rendimiento promedio de hojade coca fresca según la prueba de cosecha.
Table 56: Sampling frame for the Coca Leaf Yield Survey.
Tabla 57: Marco muestral del estudio sobre rendimiento de la hojade coca.
Average fresh coca leaf yield 4.8 mt/ha/year- 4.8 mt/ha/year.
Rendimiento promedio de hojade coca fresca 4,8 tm/ha/año- 4,8 tm/ha/año.
Average fresh coca leaf yield from interviews fields Average fields Average Region(kg/hectares) kg/hectares.
Rendimiento promedio de hojade coca según los cultivadores lotes Promedio lotes PromedioRegión(kg/hectáreas) kg/hectáreas.
From the analysis of the collected data, the annual sun dried coca leaf yield was estimated at 1,300 kg/hectare.
A partir del análisis de los datos obtenidos, el rendimiento anual de hojade coca secada al sol, se estima en 1,300 kg/hectárea.
of the collected data, the annual sun dried coca leaf yield was estimated at 1,333 kg/hectare.
resultados calculados por estratos, se estima el rendimiento anual de hojade coca secada al sol en 1.308 kg/ha.
The sampling approach used to estimate the average coca leaf yield by the actual harvest test was a multistage stratified area probability sampling design.
El enfoque de muestreo usado para estimar el rendimiento promedio de hojade coca por medio de prueba de cosecha fue un diseño de muestreo multietápico estratificado por probabilidad de área.
more of an impact on the productivity of coca bush fields because it is thought to reduce the annual coca leaf yield.
a el mismo tiempo un mayor impacto en la productividad de las plantaciones de arbusto de coca debido a que se cree que la erradicación redunda en una menor producción anual de hojade coca.
In terms of annual coca leaf yields, the weighted average on new fields was 5,700 kg/ha/yr,
En términos derendimiento anual de la hojade la coca, el promedio en los lotes nuevos fue de 5.700kg/ha/año mientras que para los lotes antiguos fue
Meta-Guaviare 4,200 Orinoco 3,100 Sur de Bolivar 2,800 Putumayo-Caqueta 2,400 Sierra Nevada 2,300 Catatumbo 2,000 Pacific 1,100 All regions 2,700 Once converted in equivalent of sun-dried leaf, the coca leaf yields of Peru, Bolivia
Meta-Guaviare 4,200 Orinoquía 3,100 Sur de Bolívar 2,800 Putumayo-Caquetá 2,400 Sierra Nevada 2,300 Catatumbo 2,000 Pacífico 1,100 Todas las regiones 2,700 Una vez se convierte a su equivalente en hoja seca, las producciones de hoja de coca de Perú, Bolivia
Palabras clave: Rendimiento estacional, Rendimiento por corte, Relación hoja: tallo, Eficiencia radiación.
Comparison between the yield per leaf quality and in total.
Comparación entre el rendimiento por calidad de hoja y en total.
Study on methodology to assess the yield of opium and coca leaf and yield figures; protocol for validation studies(inter-laboratory studies to validate analytical methods);
Estudios sobre la metodología para evaluar el rendimiento del opio y la hojade coca y cifras de los rendimientos; protocolo para los estudios de validación(estudios entre laboratorios para validar los métodos analíticos);
From coca leaf yield survey From satellite survey.
Regiones del estudio derendimiento de hojade coca.
In view of the higher coca leaf yield in Peru, it appears that the country has remained the world's leading producer of coca leaf..
En vista del mayor rendimiento de la hojade coca del Perú, parece ser que este país sigue siendo el principal productor mundial de hoja de coca.
The coca leaf yield survey also enabled to estimate the total number of households involved in coca farming at about 68,600 households.
El estudio del rendimiento de la hojade coca también permitió estimar que el número total de hogares involucrados en el cultivo de coca es de cerca de 68,600.
For the coca leaf yield, UNODC studies for the Yungas of La Paz.
Para la producción de hojade coca, estudios de la UNODC sobre los Yungas de La Paz.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文