ability to learncapacity to learncapability to learnpotential to learnresilience to learn
Examples of using
Learning abilities
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
They thus tended to vindicate the learning abilities of the average non-literate adult
Por tanto esas campañas tendían a reivindicar las capacidades de aprendizaje del promedio de adultos analfabetos
Watch out for any teasing about learning abilities; confront it
Vigila que no se produzca ninguna burla sobre las habilidades de aprendizaje; trata esta situación
It also aims to reduce short-term hunger among the children to increase their concentration during lessons and to enhance their learning abilities.
También tiene por objeto paliar a corto plazo el hambre que padecen los niños a fin de incrementar su concentración durante las horas de clase y reforzar sus capacidades de aprendizaje.
words that I have spoken against my own brain and learning abilities.
las palabras negativas que he hablado en contra de mi propio cerebro y de la capacidad de aprendizaje.
Establishing reading time together has a profound impact on children's health and future learning abilities," says Chamberlain.
Establecer tiempo de lectura juntos tiene un efecto positivo profundo en la salud de los niños y en las futuras capacidades de aprendizaje", comenta Chamberlain.
Collective singing has positive impact on the learning abilities and results of pupils.
El canto colectivo tiene un impacto positivo en las habilidades de aprendizaje y los resultados de los alumnos.
RWEPA presented a paper on"The impact of the environment on the learning abilities of Children; Cameroon context.
La Asociación presentó un documento sobre el impacto del medio ambiente en la capacidad de aprendizajede la infancia en el Camerún.
while enhancing the learning abilities of all children.
mientras mejora las habilidades de aprendizajede todos los niños.
By including children with different learning abilities in mainstream and specialized schools,
Al incluir en escuelas ordinarias y especializadas a niños con diferentes capacidades de aprendizaje, podemos cambiar las actitudes
Delavan-Darien School District's Dual Language Education(DLE) Program takes advantage of children's natural language learning abilities.
El Programa de Educación de Lenguaje Dual(DLE) del Distrito Escolar Delavan-Darien, aprovecha la capacidad de aprendizaje natural del lenguaje de los niños.
All of the students are different, they all have different levels of English, different learning abilities, different interests.
Todos los estudiantes son diferentes, tienen distintos niveles de inglés, habilidades de aprendizaje e intereses.
requires the Government to guarantee education for children with differing learning abilities.
la responsabilidad del Gobierno de garantizar la educación para los niños con capacidades de aprendizaje diferentes.
develop eagerness to learn, develop self and group learning abilities and develop a culture of continuous improvement.
desarrollar el deseo de aprender, perfeccionar la capacidad de aprendizaje individual y grupal, y generar una cultura de mejora continua.
Head Start prepares children for school success and to master learning abilities by using a comprehensive approach which includes.
Head Start prepara a los niños para el éxito en la escuela y el dominio de las habilidades de aprendizaje al usar un enfoque global el cual incluye.
which may ultimately lead to permanent hearing loss and decreased learning abilities at school.
eventualmente, pueden producir sordera permanente o menoscabar la capacidad de aprender en la escuela.
teacher unions has been the challenges which teachers experience in coping with different learning abilities.
los sindicatos de profesores ha sido el de los desafíos a los que se enfrentan los profesores a la hora de enseñar a alumnos con distintas capacidades de aprendizaje.
the class dynamics and the learning abilities, even if they believe that they can't sing themselves.
la dinámica de clase y las habilidades de aprendizaje, incluso si creen que no pueden cantar ellos mismos.
The differing social capital available to children in the various Regions impacts on their learning abilities, thus giving rise to inequalities that reflect the different levels of social,
Las diferencias de capital social disponible para los niños en las distintas regiones repercuten en su capacidad de aprendizaje, lo que da lugar a desigualdades que reflejan los diferentes niveles de desarrollo social,
The student diver must have sufficient learning abilities to grasp information presented to him by his instructors,
El buceador estudiante deberá tener suficiente capacidad de aprendizaje para poder asimilar la información que le presentan sus instructores,
concentration and learning abilities.
de los adolescentes, las condiciones generales de salud tanto física como mental(incluso dependencia de sustancias) y algunas funciones cognitivas tales como memoria, atención,">capacidad de concentración, capacidad de aprendizaje.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文