LEARNING TO LEARN IN SPANISH TRANSLATION

• aprender a aprender
• aprendiendo a aprender

Examples of using Learning to learn in English and their translations into Spanish

Establishing a position for oneself in the vanguard in the“organizations which learn”, learning to learn, allowing for the possibility of humility from the professorship,
Situarse en la vanguardia de las“organizaciones que aprenden”, aprendiendo a aprender, dando posibilidades a la humildad desde la cátedra,

We must continue learning to learn from others' experiences and carry on developing an alternative way of life,
Tenemos que seguir aprendiendo de las experiencias de cada uno, continuar en la creación de una manera de vivir alternativa,

unconventional activities: individual activities to promote self-knolwedge and our learning to learn skills, net court games,
veremos modalidades individuales donde potenciaremos el autoconocimiento y nuestra capacidad de aprender a aprender, modalidades colectivas de cancha dividida con distintos implementos,

numeracy in a way that allows them to be used effectively in learning to learn and in meeting basic needs.
el cálculo de una manera que permita el uso efectivo de dichas destrezas para aprender a aprender y para responder a las necesidades básicas.

fundamentally understood as a right for all to learn, learning to learn, and lifelong learning..
todas a aprender, a aprender a aprender, y a aprender a lo largo de toda la vida.

years of experiences helping German learning to learn grammar, train pronunciation
años de experiencia ayudando a aprender la gramática alemana,

critical thinking, learning to learn, initiative, risk-taking
el pensamiento crítico, el aprender a aprender, la iniciativa, la asunción de riesgos

Digital competence, Learning to learn, Social and civic competences,
competencia digital, aprendiendo a aprender, competencias sociales

Hong Kong are moving away from a content-based curriculum to one which emphasises learning to learn.
Hong Kong se están apartando de un currículo de contenidos para desarrollar uno que hace hincapié en aprender a aprender.

critical thinking and learning to learn; and contains little to engage the less academic students who want more work-related options.
a el pensamiento crítico y a aprender a aprender; y que ofrece pocos contenidos que atraigan a los estudiantes menos inclinados académicamente y que desean opciones más profesionales.

such as competition Develop learning to learn in the classroom or teacher training;
el de Desarrollar la competencia de aprender a aprender en el aula o Formación docente;

of body movement and freely the basic competence of re- learning to learn, refer back to the learning self,
bases de el movimiento corporal la competencia básica de re-aprender a aprender, remitir nos a el aprendizaje de uno mismo,

at their own pace, promote learning to learn through the four Key Tasks(Moral and Civic Education, Reading to Learn,
promover la práctica de" aprender a aprender" a través de las cuatro tareas clave( educación moral

Learn to learn in new contexts II.
Aprender a aprender en nuevos contextos II.

Determination, learn to learn, to not learn,
Determinación, aprender a aprender, no aprender,

He/She is able to learn from experience, and learn to learn.
Sabe aprender de la experiencia, y aprender a aprender.

The teaching subject that we want to promote is“learn to learn”.
El eje de enseñanza que se busca transmitir es“aprender a aprender”.

Learning Styles, development of autonomy, learn to learn.
Estilos de aprendizaje, desarrollo de la autonomía, aprender a aprender.

The learned speaker has a complete prescription: learn to learn.
El orador ha mencionado una receta: aprender a aprender.

He must learn to learn by himselfeven as regards prayer.
Debe saber aprenderpor sí mismo y contar consigo mismoincluso en la oración;