Examples of using
Left edge
in English and their translations into Spanish
{-}
Colloquial
Official
When elapsed time is displayed the left edge of the graph lights green to show how much of the song has elapsed.
Cuando se muestra el tiempo de reproducción transcurrido, el extremo izquierdo del gráfico se ilumina en verde para mostrar el tiempo transcurrido de la canción.
Push the protruding left edge of the tray handle in to release the tray and use the handle
Empuje el borde izquierdo que sobresale del asa de la bandeja hacia dentro para liberar esta
Remove the screw covers from the left edge of the door and insert it into the hole on the opposite side.
Retire las tapas de los tornillos desde el extremo izquierdo de la puerta e inserte las mismas en el agujero del lado opuesto.
Position the laser line near the left edge of your mark on the work surface in order to cut through the mark.
Coloque la línea láser cerca del borde izquierdo de la marca en la superficie de trabajo para cortar a través de la marca.
The tone of the chime can be adjusted with the jumper CHIME SEL in the unit at the left edge of the main PCB fig. 3.
El tono del chime se puede ajustar con el Jumper CHIME SEL del aparato, en el lado izquierdo de la PCB principal fig. 3.
Put the object at the left edge of its container, not changing its size. right.
Dispone el objeto en el extremo izquierdo del contenedor, sin cambiar el tamaño. right.
On the left edge of the board, were printed five vowels of the Roman alphabet for guiding word creation.
En la esquina izquierda de la pizarra están impresas las cinco vocales del alfabeto romano para guiar la creación de palabras.
The left edge of the line is responsible for the colors at the bottom of the glow,
El borde izquierdo de la línea es responsible de los colores en la parte inferior de la incandescencia,
The width of the currently installed tape is shown by the tape width indicator on the left edge of the display.
La anchura de la cinta actualmente instalada se muestra en el indicador de anchura de la cinta del lado izquierdo de la pantalla.
If the left edge of the media is not in the right position,
Si el extremo izquierdo del papel no se encuentra en la posición correcta,
hiding behind the left edge of the screen.
escondido detrás del borde izquierdo de la pantalla.
capital of the province, Burgos, in the left edge of Nela.
For the S30675, make sure the left edge of the media passes over the center of the square in the label on the pre-heater the media sensor.
Para la impresora S30675: asegure que el extremo izquierdo del papel pase por encima del centro del cuadrado de la etiqueta del pre-calentador sensor de papel.
this moon appears above the ring Gossamer, the left edge of the image.
esta luna aparece sobre el anillo Gossamer, el borde izquierdo de la imagen.
Artwork that you want to center on the book covers should have its center 4” from the left edge of the sheet.
Si desea centrar un diseño en las tapas del libro, coloque su centro a 10,16 cm(4 pulg.) del canto izquierdo de la hoja.
If the take-up reel pattern on the left edge of the media is not aligned with the groove, do one of the following.
Si el patrón del rodillo de recogida en el extremo izquierdo del material de impresión no está alineado con la ranura, realice una de las siguientes tareas.
pages are bound along the long edge of the page left edge for portrait orientation
las páginas se ajustan en función del borde largo de la página borde izquierdo en orientación vertical
rule to identify the distance to top or bottom and left edge of the support.
al margen superior o inferior y al borde izquierdo del soporte.
Note that the left side is 5 1/2"(140mm) between the left side of the blade and the left edge of the shoe standard 6x lumber.
Observe que el lado izquierdo está a 140 mm(5-1/2") de distancia entre el lado izquierdo del disco y el extremo izquierdo de la zapata.
Swipe in from the left edge, and with your finger still on the screen, move it back toward the left edge.
Deslice el dedo desde el borde izquierdo, y con el dedo sin levantar de la pantalla, muévalo de nuevo hacia el borde izquierdo.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文