LENGTH STOP IN SPANISH TRANSLATION

• tope de longitud
• tope longitudinal

Examples of using Length stop in English and their translations into Spanish

If a work clamp and length stop are used together, they must both be installed on the same side
Si se utilizan en combinación una abrazadera de fijación y un tope de longitud, se deberán instalar en el mismo lado de la mesa de la sierra a fin de evitar

Roller tracks and length stops Germany.
Los transportadores de rodillos y las paradas de longitud Alemania.

Fixed Price Roller tracks and length stops.
Precio fijo Los transportadores de rodillos y las paradas de longitud.

Fixed Price Roller tracks and length stops.
Rollers Precio fijo Los transportadores de rodillos y las paradas de longitud.

If confined, i.e. using length stops, it could get wedged against the blade
Si se confina, es decir, si se usan topes de longitud, podría quedar acuñada contra la hoja

In some cases, other locally obtained work supports, length stops, clamps, etc., may be more appropriate.
En algunos casos, otros dispositivos de soporte obtenidos localmente, topes de longitud, abrazaderas,etc. pueden ser más apropiados.

In some cases, other locally obtained work supports, length stops, clamps, etc., may be more appropriate.
En algunos casos, pueden resultar más apropiados otros soportes para piezas de trabajo, topes longitudinales, abrazaderas,etc. obtenidos localmente.

Length stop and measuring system MMS 100.
Sistema de tope y medición MMS 100 medición MMS 100.

Extension n°3: electronic length stop, type MG.
Extensión n.º 3: tope electrónico, tipo MG.

One meter"touch& cut" length stop with fine adjusting.
Tope eléctrico de un metro de longitud con ajuste fino.

Length stop and measuring system AMS 200 with E 355.
Sistema de tope y medición AMS 200 con E 355.

The stripping length can be simply adjusted via a length stop.
La longitud pelada puede ajustarse sencillamente mediante un tope longitudinal inmovilizable.

Electronically controlled length adjustment of the length stop and measuring system.
Ajuste longitudinal del sistema de topes y medición controlado electrónicamente.

The Adjustable Length Stop requires the use of one work support see above.
El tope de longitud ajustable requiere el uso de un soporte para la pieza de trabajo vea el párrafo anterior.

Assembling the length stop/material support DE7303 fig. B& C.
Montaje del tope/soporte de material DE7303 fig. B& C.

Measure the distance between the right edge of the length stop and.
Mida la distancia entre el borde derecho del tope y el borde izquierdo.

slide the length stop to a specific measure.
deslice el tope a una medida específica y realice.

Mount the tape measure(24) on the length stop(25) as shown fig. F.
Monte la cinta métrica(24) en el tope(25) como se indica fig. F.

The instructions below assume that the length stop is located to the left of the saw.
En las instrucciones siguientes se asume que el tope está situado a la izquierda de la sierra.

The length stop can only be used in conjunction with a pair of optional guide rails 26.
Este tope sólo se puede usar con un par de tubos de guía opcionales 26.